Seattle - Jeffrey Lewis

Fighting for survival is such a boring Battle

Want to get into my car

I wanna drive out to Seattle

Where the used record stores

Have much better prices

But I don’t have a car

And I don’t have a license

Should I take another walk to the DMV

Get another learners permit with a Picture of me

I’d put it in my wallet

Along with my four dollars

And the condom that’s still in there

That has probably expired

I’d leave home for New York

But New York is where I’m from

I’m just looking for a way

To feel my life has begun

Dee dee dee dee dee dee dee dee

Dee dee dee dee dee dee dee dee

Dee dee dee dee dee dee dee dee

Dee dee dee dee

Dee dee dee dee

Living in the city

Where I’m working like a walrus

But man I don’t need your money

Man I’m gonna be an artist

Feeling like I wanna do whatever

I feel inside

Put it down on paper

And I’ll hope that people buy it

And my only minor worry

Is how to pay the rent

But that won’t even matter

When I lose my apartment

Then I’ll really have no worries

I’ll be just like a cassette

That you’ve taped up the tabs up

To put something new on it

And when I hit record

God only knows what I will be

And if there is no god

Then it’s a better mystery

Dee dee dee dee dee dee dee dee

Dee dee dee dee dee dee dee dee

Dee dee dee dee dee dee dee dee

Dee dee dee dee

Dee dee dee dee

Fighting for survival and I guess I must Be winning

And my story is so long

I can’t remember the beginning

Am I an optimist

Or am I a pessimist

If I see a half empty half full cup

Is half full

Of nothingness

Dee dee dee dee dee dee dee dee

Dee dee dee dee dee dee dee dee

Dee dee dee dee dee dee dee dee

Dee dee dee dee

Dee dee dee dee

Vechten om te overleven is zo'n saaie strijd

Wil je in mijn auto stappen

Ik wil naar Seattle rijden

Waar de gebruikte platenwinkels

Heb veel betere prijzen

Maar ik heb geen auto

En ik heb geen licentie

Moet ik nog een wandeling maken naar de RDW?

Krijg nog een leerlingvergunning met een foto van mij

Ik zou het in mijn portemonnee stoppen

Samen met mijn vier dollar

En het condoom dat er nog in zit

Dat is waarschijnlijk verlopen

Ik zou naar New York vertrekken

Maar New York is waar ik vandaan kom

Ik ben gewoon op zoek naar een manier

Om te voelen dat mijn leven is begonnen

Dee dee dee dee dee dee dee dee

Dee dee dee dee dee dee dee dee

Dee dee dee dee dee dee dee dee

Dee dee dee dee

Dee dee dee dee

Wonen in de stad

Waar ik werk als een walrus

Maar man, ik heb je geld niet nodig

Man, ik word een artiest

Het gevoel hebben dat ik alles wil doen

Ik voel me van binnen

Zet het op papier

En ik hoop dat mensen het kopen

En mijn enige kleine zorg

Is hoe de huur te betalen?

Maar dat maakt niet eens uit

Als ik mijn appartement kwijtraak

Dan heb ik echt geen zorgen

Ik zal net een cassette zijn

Dat je de tabbladen hebt dichtgeplakt

Om er iets nieuws op te zetten

En als ik op record druk

Alleen God weet wat ik zal zijn

En als er geen god is

Dan is het een beter mysterie

Dee dee dee dee dee dee dee dee

Dee dee dee dee dee dee dee dee

Dee dee dee dee dee dee dee dee

Dee dee dee dee

Dee dee dee dee

Vechten om te overleven en ik denk dat ik moet winnen

En mijn verhaal is zo lang

Ik kan me het begin niet herinneren

Ben ik een optimist?

Of ben ik een pessimist?

Als ik een halflege halfvolle kop zie

Is halfvol

Van niets

Dee dee dee dee dee dee dee dee

Dee dee dee dee dee dee dee dee

Dee dee dee dee dee dee dee dee

Dee dee dee dee

Dee dee dee dee