Sing Sing - Jean-Pierre Ferland

Vingt ans, vingt ans, vingt ans, vingt ans

Vingt ans, vingt ans, vingt ans, vingt ans

Vingt ans, vingt ans

Je sors de Sing Sing

Sept-mille-quatre-cent-quatre-vingt-quatorze nuits

Seul

Ça dispose un homme, homme

Je voudrais une chambre avec un lit double

Un gin double de la brillantine

De l’eau de Cologne et ma clé

Je sors de Sing Sing

Je reprends ma vie comme je l’ai laissée

Tout nu

Une rosette dans mon lit

L’hiver peut neiger, l'été aussi

Rien ne peut plus me désoler

Je ne veux rien que je n’ai jamais eu

Je n’ai besoin qu’un peu d’air et qu’un peu d’amour

Le temps m’a peut-être abîmé un peu

On baissera tous les abat-jours

Je sors de Sing Sing

Ah, que c’est long vingt ans

Je vais t’attendre

Comme je t’attendais bien avant

Sing Sing

Sing Sing

Sing Sing, Sing Sing, Sing

Quand on aime, on a toujours vingt ans

Quand on aime, on a toujours vingt ans

Et l’hiver a neigé

Et l'été a neigé aussi

Et je suis désolé

Comme à Sing Sing

Sept-mille-quatre-cent-quatre-vingt-quatorze nuits

Seul

Et ça continue

Je pense à Sing Sing

Je pense aux copains, à Gaston, à Dédé

Qui vont sortir dans quelques temps

Faudrait les mettre au courant de pas courir

Qu’ici on attend pas longtemps

Je vais retourner leur raconter nourri, logé

Comme ça s’est bâtit en vingt ans

Et à quoi il faut s’attendre quand on s’absente

Pour un petit moment

Je reviens à Sing Sing

Ah, que c’est long vingt ans

Long comme les heures

Que j’ai vécues en t’attendant

Twintig jaar, twintig jaar, twintig jaar, twintig jaar

Twintig jaar, twintig jaar, twintig jaar, twintig jaar

Twintig jaar, twintig jaar

Ik kom uit Sing Sing

zevenduizend vierhonderdvierennegentig nachten

Enkel en alleen

Het beschikt over een man, man

Ik wil graag een kamer met een tweepersoonsbed

Een gin dubbel zo briljant

Eau de cologne en mijn sleutel

Ik kom uit Sing Sing

Ik neem mijn leven terug zoals ik het achterliet

helemaal naakt

Een rozet in mijn bed

Winter kan sneeuwen, zomer ook

Niets kan me meer verdrietig maken

Ik wil niets dat ik nooit heb gehad

Ik heb gewoon een beetje lucht en een beetje liefde nodig

De tijd heeft me misschien een beetje beschadigd

We laten alle tinten zakken

Ik kom uit Sing Sing

Ach, hoe lang is het twintig jaar?

Ik ga op je wachten

Zoals ik al lang op je wachtte

zing zing

zing zing

Zing Zing, Zing Zing, Zing

Als je liefhebt, ben je altijd twintig

Als je liefhebt, ben je altijd twintig

En de winter sneeuwde

En de zomer sneeuwde ook

En het spijt me

Zoals in Sing Sing

zevenduizend vierhonderdvierennegentig nachten

Enkel en alleen

En het gaat door

Ik denk aan Sing Sing

Ik denk aan vrienden, aan Gaston, aan Dédé

die over een tijdje wordt uitgebracht

Moet zeggen dat ze niet moeten rennen

Dat we hier niet lang wachten

Ik ga terug om ze te vertellen: gevoed, gehuisvest

Hoe het in twintig jaar is gebouwd

En wat te verwachten als je weg bent

Voor een tijdje

Ik keer terug naar Sing Sing

Ach, hoe lang is het twintig jaar?

Zo lang als de uren

Dat ik leefde terwijl ik op je wachtte