Hieronder staat de songtekst van het nummer Zone 19 , artiest - Jazzy Bazz, Edge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jazzy Bazz, Edge
A mon tour de l’faire
Ma valeur monte aux enchères c’est l’heure de choquer la France entière
C’est à mon tour de l’faire
Compte bancaire à sept chiffres
J’te parle de faire plus qu’assez de biff
C’est à mon tour de l’faire
Qu’ils préparent tous leur sépulture mon objectif est de marquer la culture
C’est à mon tour de l’faire
Voyager en jet et rouler en formule 1 gros voilà ce que j’ai en tête
A mon tour de l’faire
J’n’ai aucune indulgence pour eux
Mon style est un mélange de trop d’influences pour eux
Tiraillé, une partie de moi aimerait les pardonner mais l’autre les mitrailler
En berline noire, dans Paris rive droite
D’après ton cardiogramme on arrive sur la dernière ligne droite
On propose autre chose, développe notre sauce
Fais pas le vatos locos tu roules en gamos low-cost
J’ai besoin de monnaie monnaie monnaie (cash)
C’est une question de vie ou de mort (monnaie)
J’ai besoin de monnaie monnaie monnaie (cash)
C’est une question de vie ou de mort (monnaie)
Barrio diecinueve prince de la ville gros je tré-ren ou je veux
Paris nord j’envoie tout le jeu
Paris sud je tré-ren ou je veux
Shawty impressionne moi
J’pourrais prendre bien soin de toi
Cavu de 12 tonnes
Gros comme à Houston
Shawty je prendrai soin de ça
Ça parle français comme le Che Guevara
Chez les DZ j’ai attaché mes TN j’suis prêt
Je vais partager les bénefs et m’arracher des ténèbres
Si je commence à m’agacer ils décèdent direct
Dieu soit loué de moi je n’ai jamais douté
Même quand l’arrière de mes chaussures étaient trouées
Des millions de façon de me débrouiller
Prêt à tout éprouver même le meilleur des hommes à finir par se retrouver cloué
Ma valeur monte aux enchères c’est l’heure de choquer la France entière
A mon tour de l’faire
Compte bancaire à sept chiffres
J’te parle de faire plus qu’assez de biff
C’est à mon tour de l’faire
Qu’ils préparent tous leur sépulture mon objectif est de marquer la culture
C’est à mon tour de l’faire
Voyager en jet et rouler en formule 1 gros voilà ce que j’ai en tête
A mon tour de l’faire
Barrio diecinueve prince de la ville gros je tré-ren ou je veux
Paris nord j’envoie tout le jeu
Paris sud je tré-ren ou je veux
Shawty impressionne moi
J’pourrais prendre bien soin de toi
Cavu de 12 tonnes
Gros comme à Houston
Shawty je prendrai soin de ça
Mijn beurt om het te doen
Mijn waarde gaat omhoog op de veiling, het is tijd om heel Frankrijk te shockeren
Het is mijn beurt om het te doen
Zevencijferige bankrekening
Ik heb het met je over meer dan genoeg geld verdienen
Het is mijn beurt om het te doen
Laat ze allemaal hun begrafenis voorbereiden. Mijn doel is om de cultuur te markeren
Het is mijn beurt om het te doen
Met jet reizen en in formule 1 groot rijden dat is wat ik in gedachten heb
Mijn beurt om het te doen
Ik heb geen toegeeflijkheid voor hen
Mijn stijl is voor hen een mix van te veel invloeden
Verscheurd, een deel van mij zou ze willen vergeven, maar de andere schiet ze neer
In een zwarte sedan, op de rechteroever van Parijs
Volgens uw cardiogram komen we op de laatste rechte lijn aan
Wij stellen iets anders voor, ontwikkel onze saus
Doe de vatos-locomotieven die je rijdt niet in goedkope gamos
Ik heb valuta nodig, valuta (contant)
Het is een kwestie van leven en dood (valuta)
Ik heb valuta nodig, valuta (contant)
Het is een kwestie van leven en dood (valuta)
Barrio diecinueve prins van de stad groot ik tre-ren waar ik wil
Paris nor Ik stuur het hele spel
Parijs sud ik tre-ren waar ik wil
Shawty maakt indruk op mij
Ik zou goed voor je kunnen zorgen
Cavu van 12 ton
Groot zoals in Houston?
Shawty daar zorg ik wel voor
Ze spreken Frans zoals Che Guevara
Bij de DZ heb ik mijn TN bevestigd, ik ben klaar
Ik zal de voordelen delen en mezelf losrukken van de duisternis
Als ik me begin te ergeren, gaan ze meteen dood
Prijs God, ik heb nooit getwijfeld
Zelfs toen de achterkant van mijn schoenen gaten had
Miljoenen manieren om rond te komen
Bereid om alles te testen, zelfs de beste mannen worden uiteindelijk genageld
Mijn waarde gaat omhoog op de veiling, het is tijd om heel Frankrijk te shockeren
Mijn beurt om het te doen
Zevencijferige bankrekening
Ik heb het met je over meer dan genoeg geld verdienen
Het is mijn beurt om het te doen
Laat ze allemaal hun begrafenis voorbereiden. Mijn doel is om de cultuur te markeren
Het is mijn beurt om het te doen
Met jet reizen en in formule 1 groot rijden dat is wat ik in gedachten heb
Mijn beurt om het te doen
Barrio diecinueve prins van de stad groot ik tre-ren waar ik wil
Paris nor Ik stuur het hele spel
Parijs sud ik tre-ren waar ik wil
Shawty maakt indruk op mij
Ik zou goed voor je kunnen zorgen
Cavu van 12 ton
Groot zoals in Houston?
Shawty daar zorg ik wel voor
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt