Hieronder staat de songtekst van het nummer Memories , artiest - Jawga Boyz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jawga Boyz
Come back
Every time I ride back through that old town
Where we used to ride around, the memories come back
And every time I smell that cookin' in the kitchen
Man it’s got me wishin', the memories come back
And every time I sit around and listen to those songs
That we used to sing along to, the memories come back
And every time I light a bonfire
Man we used to get wild in the woods, the memories come back
Been a long time and I still can’t let go of all these thoughts
Funny how some things take you back
To a time when you weren’t so lost
And it felt so real seemed like everything was so clear
Innocently livin' with no fear, gripping the steering wheel
Knew what I wanted to do, knew where I wanted to go
And all the things around me were movin' slow
In full control of what it was that I wanted in life
But lately it’s changed and I just can’t seem to get it right
It’s like I have to go back to a place in time
To find peace but it just ain’t that easy to find
So I just keep living life gradually, pressing on (pressing on)
And then it all comes back to me
Come back
Every time I ride back through that old town
Where we used to ride around, the memories come back
And every time I smell that cookin' in the kitchen
Man it’s got me wishin', the memories come back
And every time I sit around and listen to those songs
That we used to sing along to, the memories come back
And every time I light a bonfire
Man we used to get wild in the woods, the memories come back
Those were the days everybody used to get wild man
Keg stands and all about what you drinkin'
First beer, first kiss, first love, first car
First time when they pulled me out to walk the line
Sittin' on the passenger seat, fifth of vodka half empty
And every time I cross that bridge, man it all comes back to me
I did some stupid stuff, but I still sit back and smile
It’s funny how memories can turn back the dial
And take your right back, like nothing ever changed
The taste of certain things and the smell of summer rain
It’s just like freezing time and locking it in your mind
Till one day something happens and it all comes back for you to find
Come back
Every time I ride back through that old town
Where we used to ride around, the memories come back
And every time I smell that cookin' in the kitchen
Man it’s got me wishin', the memories come back
And every time I sit around and listen to those songs
That we used to sing along to, the memories come back
And every time I light a bonfire
Man we used to get wild in the woods, the memories come back
Come back
Every time I ride back through that old town
Where we used to ride around, the memories come back
And every time I smell that cookin' in the kitchen
Man it’s got me wishin', the memories come back
And every time I sit around and listen to those songs
That we used to sing along to, the memories come back
And every time I light a bonfire
Man we used to get wild in the woods, the memories come back
Come back
Every time I ride back through that old town
Where we used to ride around, the memories come back
And every time I smell that cookin' in the kitchen
Man it’s got me wishin', the memories come back
And every time I sit around and listen to those songs
That we used to sing along to, the memories come back
And every time I light a bonfire
Man we used to get wild in the woods, the memories come back
Terugkomen
Elke keer als ik terug door die oude stad rijd
Waar we vroeger rondreden, komen de herinneringen terug
En elke keer als ik dat kookgerei in de keuken ruik
Man, het laat me wensen, de herinneringen komen terug
En elke keer als ik zit en naar die liedjes luister
Waar we vroeger mee zongen, de herinneringen komen terug
En elke keer als ik een vreugdevuur aansteek
Man, we werden vroeger wild in het bos, de herinneringen komen terug
Het is lang geleden en ik kan al deze gedachten nog steeds niet loslaten
Grappig hoe sommige dingen je terugvoeren
Naar een tijd dat je niet zo verdwaald was
En het voelde zo echt, het leek alsof alles zo duidelijk was
Onschuldig leven zonder angst, het stuur vasthoudend
Wist wat ik wilde doen, wist waar ik heen wilde
En alle dingen om me heen gingen langzaam
Volledige controle over wat ik wilde in het leven
Maar de laatste tijd is het veranderd en ik krijg het gewoon niet goed voor elkaar
Het is alsof ik terug moet gaan naar een plaats in de tijd
Om vrede te vinden, maar het is gewoon niet zo gemakkelijk te vinden
Dus ik blijf het leven geleidelijk leiden, doorzetten (doorzetten)
En dan komt het allemaal weer bij mij terug
Terugkomen
Elke keer als ik terug door die oude stad rijd
Waar we vroeger rondreden, komen de herinneringen terug
En elke keer als ik dat kookgerei in de keuken ruik
Man, het laat me wensen, de herinneringen komen terug
En elke keer als ik zit en naar die liedjes luister
Waar we vroeger mee zongen, de herinneringen komen terug
En elke keer als ik een vreugdevuur aansteek
Man, we werden vroeger wild in het bos, de herinneringen komen terug
Dat waren de dagen dat iedereen wild werd
Keg staat en alles over wat je drinkt
Eerste biertje, eerste kus, eerste liefde, eerste auto
De eerste keer dat ze me eruit trokken om langs de lijn te lopen
Zittend op de passagiersstoel, vijfde van wodka half leeg
En elke keer als ik die brug oversteek, komt het allemaal bij me terug
Ik heb wat domme dingen gedaan, maar ik leun nog steeds achterover en glimlach
Het is grappig hoe herinneringen de knop kunnen terugdraaien
En neem je recht terug, alsof er nooit iets is veranderd
De smaak van bepaalde dingen en de geur van zomerregen
Het is net alsof je de tijd bevriest en in je geest vastzet
Tot er op een dag iets gebeurt en het allemaal terugkomt voor jou om te vinden
Terugkomen
Elke keer als ik terug door die oude stad rijd
Waar we vroeger rondreden, komen de herinneringen terug
En elke keer als ik dat kookgerei in de keuken ruik
Man, het laat me wensen, de herinneringen komen terug
En elke keer als ik zit en naar die liedjes luister
Waar we vroeger mee zongen, de herinneringen komen terug
En elke keer als ik een vreugdevuur aansteek
Man, we werden vroeger wild in het bos, de herinneringen komen terug
Terugkomen
Elke keer als ik terug door die oude stad rijd
Waar we vroeger rondreden, komen de herinneringen terug
En elke keer als ik dat kookgerei in de keuken ruik
Man, het laat me wensen, de herinneringen komen terug
En elke keer als ik zit en naar die liedjes luister
Waar we vroeger mee zongen, de herinneringen komen terug
En elke keer als ik een vreugdevuur aansteek
Man, we werden vroeger wild in het bos, de herinneringen komen terug
Terugkomen
Elke keer als ik terug door die oude stad rijd
Waar we vroeger rondreden, komen de herinneringen terug
En elke keer als ik dat kookgerei in de keuken ruik
Man, het laat me wensen, de herinneringen komen terug
En elke keer als ik zit en naar die liedjes luister
Waar we vroeger mee zongen, de herinneringen komen terug
En elke keer als ik een vreugdevuur aansteek
Man, we werden vroeger wild in het bos, de herinneringen komen terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt