Hieronder staat de songtekst van het nummer The Riverside , artiest - Jawga Boyz, Twang and Round met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jawga Boyz, Twang and Round
Yeah buddy
Yeah buddy
Everybody knows the place to go
And what we gonna do (yeah buddy)
It’s time to go down to the riverside
And drink till we are through (yeah buddy)
We know what it is that we want
'Cause we looking for the women too (yeah buddy)
So bring your truck, put it in four wheel drive
And sling some mud with my crew (yeah buddy)
Yeah, chops on the grill, smoking a hog leg
Down where I kick back all they corn fed
Holler at my people, tell 'em to shoot a mass text
This ain’t upscale life, you ain’t gotta dress to impress
Take a shot pop a mud flying sky high
Down south, country folks where we staying country fried
Four wheel drive, blue grass sky
The boy’s tipping trees her ridin' riverside
Riverside banging the beats in my rhyme
The garden of Eden on a hot summer night
Paradise pretty pleasing before we all get right
Country boys and girls getting down all night
Everybody knows the place to go
And what we gonna do (yeah buddy)
It’s time to go down to the riverside
And drink till we are through (yeah buddy)
We know what it is that we want
'Cause we looking for the women too (yeah buddy)
So bring your truck, put it in four wheel drive
And sling some mud with my crew (yeah buddy)
Riverside wildlife, lifestyle should be a novel
Huckleberry Finn pontoon in every band tomorrow
Just like today, never promise no it’s always borrowed
Leave it up buttercup, blazing up and down we got 'em
Rivers run deep splashing through the hills and rolling longer
Got the finest dimes that the antebellum has to offer
Copper still stands drinking beers in both hands
She riding shotgun with me smiling slinging mud every chance
Everybody knows the place where the water meets the land
We can find a good time, crickets chirping in the band
Going fishin' in the dark, nitty gritty with a plan
Partying rocking never stopped them watching lines in her tan
Everybody knows the place to go
And what we gonna do (yeah buddy)
It’s time to go down to the riverside
And drink till we are through (yeah buddy)
We know what it is that we want
'Cause we looking for the women too (yeah buddy)
So bring your truck, put it in four wheel drive
And sling some mud with my crew (yeah buddy)
Yeah (D. Thrash)
We got the tailgates dropped and beer cans popped
Big trucks slingin' mud, you can’t stop it (haha)
Moonshine getting passed around the riverbank
Dropping lines in the water, bumping some old Hank (hah)
We just redneck boys with some farmer tans (yeah)
Middle finger up to any regulations (haha)
Trying to live free and clear of any government (huh)
Taxing money that I made and money that I spent (yeah)
When we’re out by the river man, we’re all free (haha)
Drinking and smoking and forgetting about the work week
Taking our minds and leaving this reality (yeah)
Bonfire burning good off of the gasoline (haha)
Everybody knows the place to go
And what we gonna do (yeah buddy)
It’s time to go down to the riverside
And drink till we are through (yeah buddy)
We know what it is that we want
'Cause we looking for the women too (yeah buddy)
So bring your truck, put it in four wheel drive
And sling some mud with my crew (yeah buddy)
Let’s go, uh
Headin' down to the riverside and I got that cooler packed to the rim
We got the whole county on their way and plus they cousin them and them
Is probably bringin' about forty people with him too
Country boys they can’t survive they say but yeah we living proof
Some sit in them inner tubes others dropping Evan moves
The rest up in them 4×4's they boggin' you know how we do
A slew of them there Georgia folks mixing with the Kentuckians
A rubba dubbin' in the mud, these country folks are shufflin'
And bumpin' little bit of Ricky Skaggs, little bit of that George Jones
So many people out here you ain’t gonna see that water before long
All of 'em know the place no matter where they reside at
We done when we say we done we the ones that decide that
Everybody knows the place to go
And what we gonna do (yeah buddy)
It’s time to go down to the riverside
And drink till we are through (yeah buddy)
We know what it is that we want
'Cause we looking for the women too (yeah buddy)
So bring your truck, put it in four wheel drive
And sling some mud with my crew (yeah buddy)
Ja vriend
Ja vriend
Iedereen kent de plek om naartoe te gaan
En wat we gaan doen (ja vriend)
Het is tijd om naar de rivier te gaan
En drinken tot we klaar zijn (ja vriend)
We weten wat het is dat we willen
Omdat we ook op zoek zijn naar de vrouwen (yeah buddy)
Dus neem je vrachtwagen mee, zet hem in vierwielaandrijving
En gooi wat modder met mijn bemanning (ja vriend)
Ja, koteletten op de grill, een varkenspoot roken
Beneden waar ik alles teruggooi wat ze met maïs hebben gevoed
Schreeuw naar mijn mensen, zeg ze dat ze een massa-sms moeten opnemen
Dit is geen luxe leven, je hoeft je niet te kleden om indruk te maken
Neem een schot knal een modder omhoog vliegend hoog
In het zuiden, plattelandsmensen waar we plattelandsgebed blijven
Vierwielaandrijving, blauwe grashemel
De jongen laat bomen kantelen terwijl ze langs de rivier rijdt
Riverside bonkt op de beats in mijn rijm
De tuin van Eden op een hete zomernacht
Paradijs best aangenaam voordat we allemaal goed zijn
Plattelandsjongens en -meisjes gaan de hele nacht door
Iedereen kent de plek om naartoe te gaan
En wat we gaan doen (ja vriend)
Het is tijd om naar de rivier te gaan
En drinken tot we klaar zijn (ja vriend)
We weten wat het is dat we willen
Omdat we ook op zoek zijn naar de vrouwen (yeah buddy)
Dus neem je vrachtwagen mee, zet hem in vierwielaandrijving
En gooi wat modder met mijn bemanning (ja vriend)
Wilde dieren aan de rivier, levensstijl zou een roman moeten zijn
Huckleberry Finn-ponton morgen in elke band
Net als vandaag, beloof nooit nee, het wordt altijd geleend
Laat het maar op boterbloem, laaiend op en neer, we hebben ze
Rivieren stromen diep door de heuvels en rollen langer
Heb je de beste dubbeltjes die het vooroorlogse te bieden heeft
Koper staat nog steeds met beide handen bier te drinken
Ze reed met me op een jachtgeweer en lachte elke kans met modder
Iedereen kent de plaats waar het water het land ontmoet
We kunnen een leuke tijd vinden, krekels tjilpen in de band
Gaan vissen in het donker, nitty gritty met een plan
Feesten, rocken weerhield hen er nooit van om naar lijnen in haar kleurtje te kijken
Iedereen kent de plek om naartoe te gaan
En wat we gaan doen (ja vriend)
Het is tijd om naar de rivier te gaan
En drinken tot we klaar zijn (ja vriend)
We weten wat het is dat we willen
Omdat we ook op zoek zijn naar de vrouwen (yeah buddy)
Dus neem je vrachtwagen mee, zet hem in vierwielaandrijving
En gooi wat modder met mijn bemanning (ja vriend)
Ja (D. Thrash)
We hebben de achterklep laten vallen en bierblikjes hebben gepoft
Grote vrachtwagens slingeren met modder, je kunt het niet stoppen (haha)
Moonshine wordt doorgegeven langs de rivieroever
Lijnen in het water laten vallen, een oude Hank stoten (hah)
We hebben gewoon jongens met wat boerenkleurtjes (ja)
Middelvinger naar eventuele voorschriften (haha)
Proberen vrij te leven en vrij van elke overheid (huh)
Belasting heffen op geld dat ik heb verdiend en geld dat ik heb uitgegeven (ja)
Als we bij de rivier zijn, zijn we allemaal vrij (haha)
Drinken en roken en de werkweek vergeten
Onze geest nemen en deze realiteit verlaten (ja)
Vreugdevuur brandt goed van de benzine (haha)
Iedereen kent de plek om naartoe te gaan
En wat we gaan doen (ja vriend)
Het is tijd om naar de rivier te gaan
En drinken tot we klaar zijn (ja vriend)
We weten wat het is dat we willen
Omdat we ook op zoek zijn naar de vrouwen (yeah buddy)
Dus neem je vrachtwagen mee, zet hem in vierwielaandrijving
En gooi wat modder met mijn bemanning (ja vriend)
Laten we gaan, uh
Ga naar de rivier en ik heb die koeler tot aan de rand gepakt
We hebben de hele provincie op weg geholpen en ze kennen hen en hen
Brengt waarschijnlijk ook zo'n veertig mensen mee
Plattelandsjongens, ze kunnen het niet overleven, zeggen ze, maar ja, we leven het bewijs
Sommigen zitten in binnenbanden, anderen laten Evan-bewegingen vallen
De rest in die 4×4's, ze verbijsteren je weet hoe we het doen
Een hoop van hen daar Georgia mensen mengen zich met de Kentuckians
Een rubba dubbin' in de modder, deze landmensen schuifelen
En een beetje van Ricky Skaggs, een beetje van die George Jones
Er zijn zoveel mensen hier dat je dat water niet lang zult zien
Ze kennen allemaal de plaats, ongeacht waar ze wonen
We zijn klaar als we zeggen dat we gedaan hebben, wij degenen die dat beslissen
Iedereen kent de plek om naartoe te gaan
En wat we gaan doen (ja vriend)
Het is tijd om naar de rivier te gaan
En drinken tot we klaar zijn (ja vriend)
We weten wat het is dat we willen
Omdat we ook op zoek zijn naar de vrouwen (yeah buddy)
Dus neem je vrachtwagen mee, zet hem in vierwielaandrijving
En gooi wat modder met mijn bemanning (ja vriend)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt