Hieronder staat de songtekst van het nummer Drop the Hammer Down , artiest - Jawga Boyz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jawga Boyz
Push the pedal through the floor
We gotta get this thing faster
So go faster, faster, faster, faster, faster, faster
Push the pedal through the floor
Come on and give it all it’s got
Drop the hammer down
Come on and drop the hammer down
I’m on the interstate running' 'bout a hundred
My goal is to pass all the folks in front of me (Hey)
I can’t slow down
I tore my break pedal off and threw it out
I don’t need it 'cause I’m flyin' like I robbed a bank
I got the music cranked up swervin' lane to lane
This causing trucks tryna pull off to get out my way
I got the pedal to the metal in this Chevrolet
And I’m goin' so fast everything’s a blur
That old man that I passed just shot me a bird
I don’t know how long this will last, hope I don’t get hurt
All I know is I’m hauling ass like I’m late to work
Push the pedal through the floor
We gotta get this thing faster
So go faster, faster, faster, faster, faster, faster
Push the pedal through the floor
Come on and give it all it’s got
Drop the hammer down
Come on and drop the hammer down
Hop in the cab and get ready to ride
And everybody know what’s goin' down
When you turn the key on the diesel, 'cause
Everybody wanna catch a glimpse but all
They’re gonna be lookin' at is my dust
Tires makin' all kind of racket
Had it goin' 95, I’m a bit of an addict
When it come to the speed man I’m goin' at it
And I guess you could say I’m a little dramatic
But a bad habit what all those goodie two shoes
Bunch of know-it-all's wanna call it
Every time a 2500 see a load
On the side of the road she wants to haul it
Decals peelin' off my window
Means I’m goin' fast, comprendo
Yellin' out Wii like Nintendo
Stereo like straight crescendo
Eeny meeny miny moe tryin' to decide
'Cause everybody sayin' that they want a lift
Got a lotta folks out there that wanna hate
But the bottom of the line is they wantin' this
So they wanna go faster passin' anybody
With the boys in blue and blowin' up their scanners
This diesel stamina’s too fast for cameras
Better get up out the way before we drop the hammer
Push the pedal through the floor
We gotta get this thing faster
So go faster, faster, faster, faster, faster, faster
Push the pedal through the floor
Come on and give it all it’s got
Drop the hammer down
Come on and drop the hammer down
I think we just passed the exit we shoulda took
But we’ve been goin' so fast we didn’t look
All I see is cars up in front of me
They better move or they gonna end up under me
Yeah, you better watch it or you’ll end up
Like a speed bump layin' underneath my chassis
Better have a diesel on go or some wang
In your ride if you think that you’re pass me
Cattywompus swerve sideways
Holdin' on my both hands, drivin' with my knee cap son
Y’all puttin' me to sleep and then tell me the fabricated stories
Got me snoring in this CPAP son
Y’all silly really, y’all think y’all can hang with the Jawga Boyz
Load 'em up, buddy let’s go
Comin' at 'em hard and then givin' the pound of how
Anybody rollin' in the middle of the road
Then I drop the hammer like cobalt
You can call it what you want it, I don’t need to show off
Livin' like no laws pertain to me
And I don’t need to drop the mic so I tote it off
Push the pedal through the floor
We gotta get this thing faster
So go faster, faster, faster, faster, faster, faster
Push the pedal through the floor
Come on and give it all it’s got
Drop the hammer down
Come on and drop the hammer down
Duw het pedaal door de vloer
We moeten dit ding sneller krijgen
Dus ga sneller, sneller, sneller, sneller, sneller, sneller
Duw het pedaal door de vloer
Kom op en geef alles wat het heeft
Laat de hamer vallen
Kom op en laat de hamer vallen
Ik ben op de snelweg aan het rennen' 'ongeveer honderd'
Mijn doel is om alle mensen voor me te passeren (Hey)
Ik kan niet vertragen
Ik scheurde mijn rempedaal eraf en gooide het eruit
Ik heb het niet nodig, want ik vlieg alsof ik een bank heb beroofd
Ik heb de muziek aangezwengeld van baan naar baan
Dit zorgt ervoor dat vrachtwagens proberen weg te rijden om uit mijn weg te gaan
Ik heb het pedaal op het metaal gezet in deze Chevrolet
En ik ga zo snel dat alles wazig is
Die oude man die ik passeerde schoot me net een vogel neer
Ik weet niet hoe lang dit zal duren, ik hoop dat ik niet gewond raak
Het enige wat ik weet is dat ik aan het sjouwen ben alsof ik te laat op mijn werk ben
Duw het pedaal door de vloer
We moeten dit ding sneller krijgen
Dus ga sneller, sneller, sneller, sneller, sneller, sneller
Duw het pedaal door de vloer
Kom op en geef alles wat het heeft
Laat de hamer vallen
Kom op en laat de hamer vallen
Spring in de taxi en maak je klaar om te rijden
En iedereen weet wat er aan de hand is
Als je de sleutel van de diesel omdraait, want
Iedereen wil een glimp opvangen, maar allemaal
Ze gaan kijken naar mijn stof
Banden maken allerlei soorten rackets
Als het 95 was geworden, ben ik een beetje een verslaafde
Als het gaat om de snelheid man, ik ga ervoor
En ik denk dat je zou kunnen zeggen dat ik een beetje dramatisch ben
Maar een slechte gewoonte wat al die goodie two schoenen
Stelletje betweters willen het noemen
Elke keer dat een 2500 een lading ziet
Aan de kant van de weg wil ze hem vervoeren
Decals pellen van mijn raam
Betekent dat ik snel ga, comprendo
Schreeuw de Wii uit zoals Nintendo
Stereo zoals recht crescendo
Eeny meeny miny moe tryin' om te beslissen
Omdat iedereen zegt dat ze een lift willen
Er zijn veel mensen die willen haten
Maar het komt erop neer dat ze dit willen
Dus ze willen sneller gaan om iemand te passeren
Met de jongens in het blauw en hun scanners opblazen
Dit dieseluithoudingsvermogen is te snel voor camera's
We kunnen beter opstaan voordat we de hamer laten vallen
Duw het pedaal door de vloer
We moeten dit ding sneller krijgen
Dus ga sneller, sneller, sneller, sneller, sneller, sneller
Duw het pedaal door de vloer
Kom op en geef alles wat het heeft
Laat de hamer vallen
Kom op en laat de hamer vallen
Ik denk dat we net de afslag zijn gepasseerd die we hadden moeten nemen
Maar we gingen zo snel dat we niet keken
Ik zie alleen auto's voor me
Ze kunnen maar beter verhuizen of ze eindigen onder mij
Ja, je kunt er maar beter naar kijken, anders eindig je
Als een verkeersdrempel die onder mijn chassis ligt
Neem liever een diesel voor onderweg of wat wang
In je rit als je denkt dat je me inhaalt
Cattywompus zwenkt zijwaarts
Houd mijn beide handen vast, rijdend met mijn knieschijf zoon
Jullie brengen me in slaap en vertellen me dan de verzonnen verhalen
Heb me laten snurken bij deze CPAP-zoon
Jullie zijn echt dom, jullie denken allemaal dat jullie kunnen rondhangen met de Jawga Boyz
Laad ze op, maat laten we gaan
Comin' at 'em hard en dan givin' het pond van hoe
Iedereen die midden op de weg rolt
Dan laat ik de hamer vallen als kobalt
Je kunt het noemen zoals je het wilt, ik hoef niet te pronken
Leven alsof er geen wetten op mij van toepassing zijn
En ik hoef de microfoon niet te laten vallen, dus doe ik hem uit
Duw het pedaal door de vloer
We moeten dit ding sneller krijgen
Dus ga sneller, sneller, sneller, sneller, sneller, sneller
Duw het pedaal door de vloer
Kom op en geef alles wat het heeft
Laat de hamer vallen
Kom op en laat de hamer vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt