Hieronder staat de songtekst van het nummer Crossroad , artiest - Jawga Boyz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jawga Boyz
I’ve been on a backroad tryin' to find my way back home
But everything has changed 'round here because it’s been so long
I’ve been out chasin' my dreams tryin' keep my soul
Been livin' two lives but I’m at a crossroad
We’ve been out here mindin' our own business
But we’re back to show you who is the shiznit
Some of y’alls egos done blew up like Snapchat
Come at us best believe these boys gon' clap back
Been though just about everything in this rap game
Seen dudes come and go some of them they fact change
Tour bus broke down on the way to sound check
Still we got it done on the way to your town next
You can find us stayin' here in our own lane
And I won’t forget how it felt to be no name
Out here workin' late some of y’all just got up
Hard work pays off this here was not luck
I’ve been on a backroad tryin' to find my way back home
(Way back home)
But everything has changed 'round here 'cause it’s been so long
(Been so long)
I’ve been out chasin' my dreams tryin' keep my soul
(Keep my soul)
Been livin' two lives but I’m at a crossroad
Yeah, sittin' right here at this intersection
Got my mind reflectin' on which direction
It’s quite perplexin' with the constant questions
I continue guessin' it’s a blessin'
I reckon you can even have selection
But it’s depressin' and while I want perfection
Man I see the regression and I feel it pressin'
And at the present moment this second effect
Got me obsession with my intellect and I betcha
Anybody want to take a minute and just lend me a hand
And just give me some advice
I’m all ears but I’m hearin' crickets
I don’t relate to their slice of life
They don’t relate to my world either
They ain’t seen these crossroads
They ain’t ever tried to chase a dream
But at the same time runnin' from they own shadows
It’s a constant battle man I’m lookin' and I’m tryin' find
A way back home where I feel the best
Where the trees sway from that cool breeze
And I’m on the back porch stayin' away from stress
But I feel the tug to chase a dream
You can call it a burden it won’t ever leave
And it will never lease I never cease to seize
Best believe I’m gonna work 'til I get relief ('Til I get relief)
I’ve been on a backroad tryin' to find my way back home
(Way back home)
But everything has changed 'round here 'cause it’s been so long
(Been so long)
I’ve been out chasin' my dreams tryin' keep my soul
(Keep my soul)
Been livin' two lives but I’m at a crossroad
Which way do I go?
Ik ben op een achterafweggetje geweest om mijn weg terug naar huis te vinden
Maar alles is hier veranderd omdat het zo lang geleden is
Ik ben op jacht naar mijn dromen en probeer mijn ziel te behouden
Ik heb twee levens geleefd, maar ik sta op een kruispunt
We zijn hier bezig geweest met onze eigen zaken
Maar we zijn terug om je te laten zien wie de shiznit is
Sommige van jullie ego's ontploften zoals Snapchat
Kom naar ons toe, geloof dat deze jongens terug zullen klappen
Ik heb zo ongeveer alles in deze rapgame meegemaakt
Ik heb kerels zien komen en gaan, sommigen van hen veranderen in feite
Tourbus ging kapot op weg naar soundcheck
Toch hebben we het gedaan op weg naar je volgende stad
Je kunt ons hier in onze eigen baan vinden
En ik zal niet vergeten hoe het voelde om geen naam te zijn
Hier buiten aan het werk, sommigen van jullie zijn net opgestaan
Hard werken loont dit hier was geen geluk
Ik ben op een achterafweggetje geweest om mijn weg terug naar huis te vinden
(Weg terug naar huis)
Maar alles is hier veranderd omdat het zo lang geleden is
(Zo lang geleden)
Ik ben op jacht naar mijn dromen en probeer mijn ziel te behouden
(Behoud mijn ziel)
Ik heb twee levens geleefd, maar ik sta op een kruispunt
Ja, ik zit hier op dit kruispunt
Ik ben aan het nadenken in welke richting
Het is nogal verwarrend met de constante vragen
Ik blijf raden dat het een zegen is
Ik denk dat je zelfs kunt kiezen
Maar het is deprimerend en terwijl ik perfectie wil
Man ik zie de regressie en ik voel het pressin'
En op dit moment dit tweede effect
Ik ben geobsedeerd door mijn intellect en ik wed dat
Wil iemand even de tijd nemen om me een handje te helpen
En geef me gewoon wat advies
Ik ben een en al oor, maar ik hoor krekels
Ik heb geen betrekking op hun deel van het leven
Ze hebben ook niets met mijn wereld te maken
Ze hebben deze kruispunten niet gezien
Ze hebben nog nooit geprobeerd een droom na te jagen
Maar tegelijkertijd vluchten ze voor hun eigen schaduwen
Het is een constante strijd man, ik zoek en ik probeer te vinden
Een weg terug naar huis waar ik me het beste voel
Waar de bomen zwaaien van die koele bries
En ik ben op de veranda en blijf weg van stress
Maar ik voel de ruk om een droom na te jagen
Je kunt het een last noemen, het zal nooit meer weggaan
En het zal nooit leasen, ik houd nooit op te grijpen
Het beste is dat ik ga werken totdat ik verlichting krijg (totdat ik verlichting krijg)
Ik ben op een achterafweggetje geweest om mijn weg terug naar huis te vinden
(Weg terug naar huis)
Maar alles is hier veranderd omdat het zo lang geleden is
(Zo lang geleden)
Ik ben op jacht naar mijn dromen en probeer mijn ziel te behouden
(Behoud mijn ziel)
Ik heb twee levens geleefd, maar ik sta op een kruispunt
Welke kant ga ik op?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt