Hieronder staat de songtekst van het nummer Fool Me Twice , artiest - Jawga Boyz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jawga Boyz
This has been a long hard road for us
But we still keep pressin' forward
So many things have tried to slow us down
So we learn from our mistakes and
Fool me once it’s all on you, whoa
But fool me twice and it’s all on me
This long dusty road has been tough, it’s been a battle
Just dirt and potholes not even gravel
Scratch the car until physically there was nothin' left
And kept movin' when typically I would take a breath
And either slept except I couldn’t accept
The depths that I was fallin' into that’s why I kept my steps
Well prepped then backup I crept yup
Too many folks doin' this that are so inept
Thinking they are slick while they playin' the game of puppets
When you call 'em out they turn the other way, they sayin' nothin'
Makes me wanna vomit, it’s chronic, they’re pickin' our pockets
Wallets and wanna demolish the product of prophets I promise
It’s catastrophic astonished how they thinkin' we novice
Punks still in their pajamas, still roomin' with their mamas
Said they forgot us then they cop us I’ll admit it it’s the oddest
Pompous turned modest I bet when they see what we accomplished, watch
Stoppin’s not an option, man we keepin' it rockin' and bring it back
This has been a long hard road for us
But we still keep pressin' forward
So many things have tried to slow us down
So we learn from our mistakes and
Fool me once it’s all on you, whoa
But fool me twice and it’s all on me
Yeah, it’s like they hearin' excuses that’s a nuisance
You must think we’re stupid, false solutions
Your words are pollution, double as useless
Nothin' you can do that’ll ever diffuse this
You played your games and had to get a little crafty
Savy I’ll admit if you ask me hope you’re happy
Sittin' around now that you’re conscious hope you’re doin' well
And I know that you weren’t busy stabbin' folks in the back pursuin' wealth
Oh well that’s history swiftly comes the misery
And when the dust settles I’m gonna be the one with the victory
Typically I’m just laid back and paid back as hell
In my mind I play it back but I’m learnin' not to dwell
'Cause I’m still after what I’m after and I’m gonna get it
Livin' and committed to winnin' without the limit the minute
Your business done twisted has shifted on us with the quickness
The parasitic addictions benefited from gimmicks so listen
Yeah
Stoppin’s not an option, man we keep it on workin' we’ll bring it back
This has been a long hard road for us
But we still keep pressin' forward
So many things have tried to slow us down
So we learn from our mistakes and
Fool me once it’s all on you, whoa
But fool me twice and it’s all on me
This has been a long hard road for us
But we still keep pressin' forward
So many things have tried to slow us down
So we learn from our mistakes and
Fool me once it’s all on you, whoa
But fool me twice and it’s all on me
Salesman standin' at the door so I tell him get the hell out my yard
(Get the hell out my yard)
I could tell that he wasn’t from around here pullin' up in that car (Where the
hell’s your truck?)
Then he looked at me strange when I told him get the hell out my yard
And he knew I wasn’t playin' 'cause he’d seen the .45 on my side,
you know what I’m sayin'
Fool get the hell out my yard (Get the hell out my yard)
Someone get him out my yard (Get the hell out my yard)
You need to get out my yard (Y'all get the hell out my yard)
I’ma get you out my yard (Y'all get the hell out my yard)
You need to get the hell out of my yard (Get the hell out my yard)
You need to get the hell out of my yard (You better get the hell out my yard)
You need to get the hell out of my yard (You better get the hell out my yard)
Son, get the hell out my yard
I was at home chillin'
In the backyard grillin'
Tryna keep it reelin'
Then I started hearin'
Somebody pullin' up in my driveway
That I did not invite and I did not okay
Maybe I’m just hearin' things in the distance
But then I realized it’s a guy at my place
Load a Mag in the .45 and I
Put it right there on my side while I
Walk up to the door with a cold fist
Damn this dude was an idiot
I’m thinkin' that I’ma just (What)
Maybe I’m just gonna (Aah)
Either way it won’t be a problem
'Cause I know folks that will solve 'em
I’m just tryna to be calm
Get the hell off my yard and be gone
This ain’t no place for folks like you
Better run before I shoot
Salesman standin' at the door so I tell him get the hell out my yard
(Get the hell out my yard)
I could tell that he wasn’t from around here pullin' up in that car (Where the
hell’s your truck?)
Then he looked at me strange when I told him get the hell out my yard
And he knew I wasn’t playin' 'cause he’d seen the .45 on my side,
you know what I’m sayin'
Fool get the hell out my yard (Get the hell out my yard)
Someone get him out my yard (Get the hell out my yard)
You need to get out my yard (Y'all get the hell out my yard)
I’ma get you out my yard (Y'all get the hell out my yard)
You need to get the hell out of my yard (Get the hell out my yard)
You need to get the hell out of my yard (You better get the hell out my yard)
You need to get the hell out of my yard (You better get the hell out my yard)
Son, get the hell out my yard
Get the hell out of my yard
Unless you owe me some money
Get the hell out my yard 'cause you already know
That I ain’t gonna give you nothin'
Ain’t tryna hear what you were sellin'
Ain’t tryna hear all the other stupid shit that you wish that you could tell me
Ain’t tryna hear nothin' so you better leave
Before I become a felon
I’m tryna live in peace out here
That’s why I live way out here
Everybody else around here know this
That’s why nobody comes out here
Why nobody comes this far
Turn your GPS back on
Get back in your tiny car
You don’t want no problems
Get up out my yard
And when you get back on the main road
Just forget everything that you saw here
'Cause if you come back down my road
They gon' be lookin' for you all year
Call your boss and tell him that
You ain’t comin' back around
Finna hear a knock at the door and I’m like hold up wait
Salesman standin' at the door so I tell him get the hell out my yard
(Get the hell out my yard)
I could tell that he wasn’t from around here pullin' up in that car (Where the
hell’s your truck?)
Then he looked at me strange when I told him get the hell out my yard
And he knew I wasn’t playin' 'cause he’d seen the .45 on my side,
you know what I’m sayin'
Fool get the hell out my yard (Get the hell out my yard)
Someone get him out my yard (Get the hell out my yard)
You need to get out my yard (Y'all get the hell out my yard)
I’ma get you out my yard (Y'all get the hell out my yard)
You need to get the hell out of my yard (Get the hell out my yard)
You need to get the hell out of my yard (You better get the hell out my yard)
You need to get the hell out of my yard (You better get the hell out my yard)
Son, get the hell out my yard
Dit is een lange moeilijke weg voor ons geweest
Maar we blijven vooruitgaan
Er hebben zoveel dingen geprobeerd ons te vertragen
Dus we leren van onze fouten en
Houd me voor de gek als het allemaal van jou is, whoa
Maar hou me twee keer voor de gek en het ligt allemaal aan mij
Deze lange stoffige weg was zwaar, het was een strijd
Alleen vuil en kuilen, zelfs geen grind
Kras aan de auto tot er fysiek niets meer over was
En bleef bewegen terwijl ik normaal adem zou halen
En ofwel sliepen, behalve dat ik het niet kon accepteren
De diepten waarin ik viel, daarom bleef ik op mijn voetstappen
Goed voorbereid dan back-up. Ik kroop yup
Te veel mensen doen dit die zo onbekwaam zijn
Denken dat ze gelikt zijn terwijl ze het poppenspel spelen
Als je ze roept, draaien ze de andere kant op, ze zeggen niets
Ik wil overgeven, het is chronisch, ze pikken onze zakken uit
Portefeuilles en ik wil het product van de profeten slopen, dat beloof ik
Het is catastrofaal verbaasd hoe ze denken dat we beginnende zijn
Punkers nog steeds in hun pyjama, nog steeds op kamers met hun mama's
Zei dat ze ons waren vergeten, en toen namen ze ons in de maling. Ik geef het toe, het is de vreemdste
Pompous werd bescheiden, ik wed dat als ze zien wat we hebben bereikt, kijk
Stoppen is geen optie, man we houden het rockin' en brengen het terug
Dit is een lange moeilijke weg voor ons geweest
Maar we blijven vooruitgaan
Er hebben zoveel dingen geprobeerd ons te vertragen
Dus we leren van onze fouten en
Houd me voor de gek als het allemaal van jou is, whoa
Maar hou me twee keer voor de gek en het ligt allemaal aan mij
Ja, het is alsof ze excuses horen die vervelend zijn
Je moet denken dat we domme, valse oplossingen zijn
Je woorden zijn vervuiling, dubbel zo nutteloos
Niets wat je kunt doen om dit ooit te verspreiden
Je speelde je games en moest een beetje handig zijn
Savy, ik geef het toe als je het mij vraagt, ik hoop dat je gelukkig bent
Zitten nu dat je bij bewustzijn bent, hoop dat het goed met je gaat
En ik weet dat je het niet druk had om mensen in de rug te steken om rijkdom na te jagen
Ach, dat is geschiedenis, snel komt de ellende
En als het stof is neergedaald, ben ik degene met de overwinning
Meestal ben ik gewoon relaxed en terugbetaald als de hel
In mijn gedachten speel ik het terug, maar ik leer niet stil te blijven staan
Want ik ben nog steeds op zoek naar wat ik zoek en ik ga het krijgen
Livin' en toegewijd om te winnen zonder de limiet van de minuut
Uw zaken zijn verdraaid op ons verschoven met de snelheid
De parasitaire verslavingen profiteerden van gimmicks, dus luister
Ja
Stoppen is geen optie, man we houden het aan het werk, we brengen het terug
Dit is een lange moeilijke weg voor ons geweest
Maar we blijven vooruitgaan
Er hebben zoveel dingen geprobeerd ons te vertragen
Dus we leren van onze fouten en
Houd me voor de gek als het allemaal van jou is, whoa
Maar hou me twee keer voor de gek en het ligt allemaal aan mij
Dit is een lange moeilijke weg voor ons geweest
Maar we blijven vooruitgaan
Er hebben zoveel dingen geprobeerd ons te vertragen
Dus we leren van onze fouten en
Houd me voor de gek als het allemaal van jou is, whoa
Maar hou me twee keer voor de gek en het ligt allemaal aan mij
Verkoper staat voor de deur, dus ik zeg hem dat hij verdomme uit mijn tuin moet gaan
(Ga verdomme mijn tuin uit)
Ik kon zien dat hij niet van hier uit de buurt kwam die in die auto stopte (Waar de...
hel is jouw vrachtwagen?)
Toen keek hij me raar aan toen ik hem zei dat ik verdomme mijn tuin uit moest gaan
En hij wist dat ik niet aan het spelen was omdat hij de .45 aan mijn kant had gezien,
je weet wat ik bedoel
Dwaas, ga verdomme uit mijn tuin (Ga verdomme uit mijn tuin)
Iemand haal hem uit mijn tuin (Ga verdomme uit mijn tuin)
Je moet uit mijn tuin gaan (Jullie gaan verdomme uit mijn tuin)
Ik ga je uit mijn tuin halen (Jullie krijgen verdomme uit mijn tuin)
Je moet verdomme uit mijn tuin gaan (Verdomme uit mijn tuin)
Je moet verdomme uit mijn tuin gaan (Je kunt maar beter verdomme uit mijn tuin gaan)
Je moet verdomme uit mijn tuin gaan (Je kunt maar beter verdomme uit mijn tuin gaan)
Zoon, ga verdomme mijn tuin uit
Ik was thuis aan het chillen
In de achtertuin grillen
Probeer het te houden
Toen begon ik te horen
Iemand komt aanrijden op mijn oprit
Dat ik niet heb uitgenodigd en dat ik het niet goed vond
Misschien hoor ik dingen in de verte
Maar toen realiseerde ik me dat het een man bij mij is
Laad een Mag in de .45 en I
Leg het daar aan mijn kant terwijl ik
Loop met een koude vuist naar de deur
Verdomme, deze gast was een idioot
Ik denk dat ik gewoon (wat) ben
Misschien ga ik gewoon (Aah)
Hoe dan ook, het zal geen probleem zijn
Omdat ik mensen ken die ze zullen oplossen
Ik probeer gewoon kalm te zijn
Ga verdomme van mijn tuin af en ga weg
Dit is geen plaats voor mensen zoals jij
Beter rennen voordat ik schiet
Verkoper staat voor de deur, dus ik zeg hem dat hij verdomme uit mijn tuin moet gaan
(Ga verdomme mijn tuin uit)
Ik kon zien dat hij niet van hier uit de buurt kwam die in die auto stopte (Waar de...
hel is jouw vrachtwagen?)
Toen keek hij me raar aan toen ik hem zei dat ik verdomme mijn tuin uit moest gaan
En hij wist dat ik niet aan het spelen was omdat hij de .45 aan mijn kant had gezien,
je weet wat ik bedoel
Dwaas, ga verdomme uit mijn tuin (Ga verdomme uit mijn tuin)
Iemand haal hem uit mijn tuin (Ga verdomme uit mijn tuin)
Je moet uit mijn tuin gaan (Jullie gaan verdomme uit mijn tuin)
Ik ga je uit mijn tuin halen (Jullie krijgen verdomme uit mijn tuin)
Je moet verdomme uit mijn tuin gaan (Verdomme uit mijn tuin)
Je moet verdomme uit mijn tuin gaan (Je kunt maar beter verdomme uit mijn tuin gaan)
Je moet verdomme uit mijn tuin gaan (Je kunt maar beter verdomme uit mijn tuin gaan)
Zoon, ga verdomme mijn tuin uit
Ga verdomme uit mijn tuin
Tenzij je me wat geld schuldig bent
Ga verdomme mijn tuin uit, want je weet het al
Dat ik je niets zal geven
Probeer niet te horen wat je aan het verkopen was
Probeer niet alle andere stomme shit te horen waarvan je zou willen dat je het me kon vertellen
Ik probeer niets te horen, dus je kunt maar beter weggaan
Voordat ik een misdadiger word
Ik probeer hier in vrede te leven
Daarom woon ik hier ver weg
Iedereen hier in de buurt weet dit
Daarom komt hier niemand naar buiten
Waarom komt niemand zo ver
Zet je GPS weer aan
Stap terug in je kleine auto
Je wilt geen problemen
Kom uit mijn tuin
En als je weer op de hoofdweg komt
Vergeet gewoon alles wat je hier hebt gezien
Want als je terugkomt op mijn weg
Ze zullen het hele jaar naar je zoeken
Bel je baas en vertel hem dat
Je komt niet meer terug
Finna hoort een klop op de deur en ik heb zoiets van wacht even
Verkoper staat voor de deur, dus ik zeg hem dat hij verdomme uit mijn tuin moet gaan
(Ga verdomme mijn tuin uit)
Ik kon zien dat hij niet van hier uit de buurt kwam die in die auto stopte (Waar de...
hel is jouw vrachtwagen?)
Toen keek hij me raar aan toen ik hem zei dat ik verdomme mijn tuin uit moest gaan
En hij wist dat ik niet aan het spelen was omdat hij de .45 aan mijn kant had gezien,
je weet wat ik bedoel
Dwaas, ga verdomme uit mijn tuin (Ga verdomme uit mijn tuin)
Iemand haal hem uit mijn tuin (Ga verdomme uit mijn tuin)
Je moet uit mijn tuin gaan (Jullie gaan verdomme uit mijn tuin)
Ik ga je uit mijn tuin halen (Jullie krijgen verdomme uit mijn tuin)
Je moet verdomme uit mijn tuin gaan (Verdomme uit mijn tuin)
Je moet verdomme uit mijn tuin gaan (Je kunt maar beter verdomme uit mijn tuin gaan)
Je moet verdomme uit mijn tuin gaan (Je kunt maar beter verdomme uit mijn tuin gaan)
Zoon, ga verdomme mijn tuin uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt