One More Thing Than I Can Handle - Jason Robert Brown, Kate McGarry

Between the look and the look away

I saw paragraph on paragraph of wanting

Written in the space around your eyes

And the corners of your smile

Between the look and the look away

I heard louder than the bells of a cathedral

Everything you wish that you could ask

If we only were alone

If we only could be sure that your wife would never know

But that’s one more thing than I can handle

One more cross than I can bear

God, you’re beautiful

God, it would be easy to say yes

But that’s one more thing than I can handle

It’s one more way I mustn’t care

Take me like a photograph

Put me in a drawer beside your fantasies

And leave me there

Leave me there

Between the look and the look returned

I made hundreds of frenetic calculations

Measuring the distance to my dream

The light inside the bar

The force beneath your arms

What I’d say if we got caught

But that’s one more thing than I can handle

It’s more choice that isn’t fair

God, you’re beautiful

God, it would be nice to aquiesce

If only, if only it weren’t one more thing than I can handle

It’s one more never answered prayer

Close me like a bank account

Drop me at the bottom of your memories

And leave me there

Leave me empty, leave me dry

Leave me hanging on a branch to rot

You might be strong enough, you might be strong enough

But I’m not

I’m not

It’s just one more thing than I can handle

One more cross than I can bear

God, you’re beautiful

God, it would be easy to say

If only, if only, if only

If only it weren’t one more thing than I can handle

One more castle in the air

Hide me like an accident, watch me walk away

Light me in the window of your couldhavebeens

And leave me there

Leave me there

You’re just one more thing

You’re just one more thing

Just one more thing than I can handle

One more thing, one more thing

One more thing than I can handle

Tussen kijken en wegkijken

Ik zag alinea na alinea van willen

Geschreven in de ruimte rond je ogen

En de hoeken van je glimlach

Tussen kijken en wegkijken

Ik hoorde luider dan de klokken van een kathedraal

Alles wat je zou willen dat je zou kunnen vragen

Waren we maar alleen

Als we er maar zeker van konden zijn dat je vrouw het nooit zou weten

Maar dat is nog een ding dat ik aankan

Nog een kruis dan ik kan verdragen

God, je bent mooi

God, het zou gemakkelijk zijn om ja te zeggen

Maar dat is nog een ding dat ik aankan

Het is nog een manier waarop het me niet kan schelen

Neem me als een foto

Zet me in een la naast je fantasieën

En laat me daar

Laat me daar

Tussen de look en de look terug

Ik heb honderden hectische berekeningen gemaakt

De afstand tot mijn droom meten

Het licht in de bar

De kracht onder je armen

Wat ik zou zeggen als we gepakt zouden worden

Maar dat is nog een ding dat ik aankan

Het is meer keuze die niet eerlijk is

God, je bent mooi

God, het zou fijn zijn om te berusten

Was het maar, was het maar iets meer dan ik aankan

Het is weer een nooit verhoord gebed

Sluit me als een bankrekening

Zet me neer op de bodem van je herinneringen

En laat me daar achter

Laat me leeg, laat me droog

Laat me aan een tak hangen om te rotten

Misschien ben je sterk genoeg, misschien ben je sterk genoeg

Maar ik ben niet

Ik ben niet

Het is nog een ding dat ik aankan

Nog een kruis dan ik kan verdragen

God, je bent mooi

God, het zou gemakkelijk zijn om te zeggen

Als alleen, als alleen, als alleen

Was het maar niet iets meer dan ik aankan

Nog een kasteel in de lucht

Verberg me als een ongeluk, kijk hoe ik wegloop

Steek me aan in het raam van je had kunnen zijn

En laat me daar achter

Laat me daar

Je bent nog maar één ding

Je bent nog maar één ding

Nog één ding dan ik aankan

Nog een ding, nog een ding

Nog één ding dan ik aankan