Everybody Knows - Jason Robert Brown

Hold up, don’t be mad

I’ve got some news, but it isn’t bad, exactly

It’s just, you’re on your phone a lot less than I

And so this thing might have passed you by

The other night when we were both at the Gala

I never knew Selena Gomez took a pic of me staring at you

And put it up on her Instagram for all to see

With a caption saying, «Why can’t someone look like that at me?»

And within about an hour, yikes

It had forty-seven million likes

And a national conversation about my look

In the pic that Selena took

And I never told them, but everybody knows

Everybody knows that I love you

I never told them, but everybody knows

Everybody knows how I feel

I was hoping you were unaware of what I never dare expressed

Nevertheless, apparently it shows

'Cause everybody knows

Alright, now look, what I meant

This doesn’t have to be a big event

I knows it’s been re-grammed, reposted, and retweeted

But I’m expecting you to still delete it

I mean, I’ve been staring like that for at least a year

And you don’t even know I’m here

So, in spite of the encouragement that the commenters wrote us

You can keep on pretending not to notice

But, hey, in case the public response

Makes the lady reconsider what she wants

I am ready and willing, completely gratis

To change your relationship status

And I never told you, but everybody knows

Everybody knows that I love you

I never told you, but everybody knows

Everybody knows how I feel

I was planning just to lay down dead if you never read the clues

Well, based on the news, I might as well propose

'Cause everybody knows

I never told them, but everybody knows

Everybody knows how I love you

I never told you, but everybody knows

Everybody knows how I feel

I was dreaming that you’d be in sync with what I’ve been thinking of

'Cause people say love invariably grows

When everybody knows

And everybody knows

Wacht even, wees niet boos

Ik heb wat nieuws, maar het is niet slecht, precies

Het is alleen dat je veel minder op je telefoon zit dan ik

En dus is dit ding misschien aan je voorbij gegaan

Onlangs toen we allebei op het Gala waren

Ik heb nooit geweten dat Selena Gomez een foto nam van mij terwijl ik naar je staarde

En plaatste het op haar Instagram zodat iedereen het kon zien

Met een onderschrift met de tekst: "Waarom kan iemand niet zo naar mij kijken?"

En binnen ongeveer een uur, help

Het had zevenenveertig miljoen likes

En een nationaal gesprek over mijn uiterlijk

Op de foto die Selena nam

En ik heb het ze nooit verteld, maar iedereen weet het

Iedereen weet dat ik van je hou

Ik heb het ze nooit verteld, maar iedereen weet het

Iedereen weet hoe ik me voel

Ik hoopte dat je niet wist wat ik nooit durf te zeggen

Desalniettemin is het blijkbaar te zien

Want iedereen weet het

Oké, kijk nu wat ik bedoelde

Dit hoeft geen groot evenement te zijn

Ik weet dat het opnieuw is geprogrammeerd, opnieuw gepost en geretweet

Maar ik verwacht dat je het nog steeds verwijdert

Ik bedoel, ik staar al minstens een jaar zo

En je weet niet eens dat ik hier ben

Dus ondanks de aanmoediging die de commentatoren ons schreven

Je kunt blijven doen alsof je het niet merkt

Maar hey, voor het geval de publieke reactie

Laat de dame heroverwegen wat ze wil

Ik ben er klaar voor en bereid, helemaal gratis

Om je relatiestatus te wijzigen

En ik heb het je nooit verteld, maar iedereen weet het

Iedereen weet dat ik van je hou

Ik heb het je nooit verteld, maar iedereen weet het

Iedereen weet hoe ik me voel

Ik was van plan gewoon dood neer te leggen als je de aanwijzingen nooit leest

Nou, op basis van het nieuws kan ik net zo goed een voorstel doen

Want iedereen weet het

Ik heb het ze nooit verteld, maar iedereen weet het

Iedereen weet hoeveel ik van je hou

Ik heb het je nooit verteld, maar iedereen weet het

Iedereen weet hoe ik me voel

Ik droomde dat je synchroon zou lopen met waar ik aan dacht

Omdat mensen zeggen dat liefde altijd groeit

Wanneer iedereen het weet

En iedereen weet het