What Do You Think Of The Dead? - Janis Ian

What do you think of me

Is it something you really can’t see?

Don’t you wish that you maybe could be

On top of a star

What do you think of her?

Is she somebody like a bird?

Don’t you wish you could speak and be heard?

I’ve heard all you’ve seen

How you have been hurt?

What do you think?

How does it ring?

What can it bring?

Will it make you any bread?

Maybe it will clear your head?

Perhaps you can steal it instead?

What do you think of the dead?

My lover brings me roses

I lie by his knee

We worship the hours

Your lover brings you black orchids

You lie alone by the sea

You worship dead flowers

When are you going to grow?

Yes that’s something you really don’t know?

Would you like for me maybe to show

You how it would be, if I were to leave?

And would you agree?

What do you think?

How does it ring?

What can it bring?

Will I make you any bread?

Maybe I will clear your head?

Perhaps you can steal me instead?

What do you think of the dead?

Wat vind je van mij

Is het iets dat je echt niet kunt zien?

Zou je niet willen dat je misschien zou kunnen zijn?

Bovenop een ster

Wat vind je van haar?

Is ze iemand als een vogel?

Zou je niet willen dat je kon praten en gehoord kon worden?

Ik heb alles gehoord wat je hebt gezien

Hoe ben je gewond geraakt?

Wat denk je?

Hoe klinkt het?

Wat kan het opleveren?

Zal het je brood opleveren?

Misschien maakt het je hoofd leeg?

Misschien kun je het in plaats daarvan stelen?

Wat vind je van de doden?

Mijn minnaar brengt me rozen

Ik lig bij zijn knie

We aanbidden de uren

Je geliefde brengt je zwarte orchideeën

Je ligt alleen aan zee

Je aanbidt dode bloemen

Wanneer ga je groeien?

Ja dat is iets wat je echt niet weet?

Wil je dat ik misschien laat zien?

Hoe zou het zijn als ik zou vertrekken?

En zou je het ermee eens zijn?

Wat denk je?

Hoe klinkt het?

Wat kan het opleveren?

Zal ik brood voor je maken?

Misschien maak ik je hoofd leeg?

Misschien kun je me in plaats daarvan stelen?

Wat vind je van de doden?