The Old Man's Shoes - Janis Ian

People trying to mess with my security

Nobody knows what you really mean to me

I got angels to the right and to the left of me

Ain’t gonna stagger home no more

It’s apparent from the night that you’ve been dreaming too

You need a warrant for the right to be scheming like you do

There ought to be a law against falling for you

Who’s gonna play surrender now

I said thank you a lot for your big mountain top

But it ain’t gonna worry me no more

Do what you will if it gives you a thrill

Take what you can when you can can, my man

Take it on the lam, Sam

Don’t look back, man

At the sand in the old man’s shoes

Me and Roberta we’re gonna get real clean

Put on our high heeled shoes and make the scene

Dance until the music and the lights turn green

Stay until the moon gets new

Roberta she looks just like a foreign movie star

She like for you to push, but don’t push too far

Anyway where’s the rush, why do you wanna be so hard

Who’s gonna play pretender now

Mensen die proberen te knoeien met mijn beveiliging

Niemand weet wat je echt voor me betekent

Ik heb engelen rechts en links van mij

Ik ga niet meer naar huis wankelen

Het blijkt uit de nacht dat jij ook hebt gedroomd

Je hebt een bevel nodig voor het recht om te beramen zoals jij doet

Er zou een wet moeten zijn tegen vallen voor jou

Wie gaat nu overgave spelen

Ik heb je hartelijk bedankt voor je grote bergtop

Maar het zal me geen zorgen meer maken

Doe wat je wilt als het je een kick geeft

Pak wat je kunt wanneer je kunt, mijn man

Neem het op de vlucht, Sam

Kijk niet achterom, man

Naar het zand in de schoenen van de oude man

Ik en Roberta gaan we echt schoon krijgen

Trek onze schoenen met hoge hakken aan en maak de scene

Dans tot de muziek en de lichten groen worden

Blijf tot de maan nieuw wordt

Roberta ze ziet eruit als een buitenlandse filmster

Ze vindt het leuk als je doordringt, maar duw niet te ver

Hoe dan ook, waar is de haast, waarom wil je zo hard zijn?

Wie gaat er nu pretender spelen