Lover Be Kindly - Janis Ian

I walk in a gutter love, all up and down

Little drop of water’s all it takes to bring me down

I might not be here next time you look around

So be kind to the swallow hovering at your brow

If my enemies don’t get me, my friends’ll know how

Hey love, be kind

I’m too old to die and I’m too young to cry

Love love love love

Lover be kind

Why’d you give me your feelings if you didn’t want the same?

Forgive me if I’m feeble but I’m rather new at your game

Now you ask for my number to call to play

You’ll have to buy me a phone, write down the number babe

I won’t be responsible for letting you in again

Hey love, be kind

I’m too old to die and I’m too young to cry

Love love love love love

Lover be kind

Is this a joke for the insane?

You call and you ask how I am

I put my bubblegum away

I changed to a rhyme

I’ve got my bell around my neck in case I go blind

Don’t worry I’ll get my head out from your twine

If you’ll please get your cut throat off of my knife

Hey love, be kind

I’m too old to die and I’m too young to cry

Love love love, lover

Lover be kind

Hey but love love love love

Please don’t be mine

Ik loop in een goot liefde, allemaal op en neer

Een kleine druppel water is alles wat nodig is om me neer te halen

De volgende keer dat je om je heen kijkt, ben ik er misschien niet meer

Dus wees lief voor de zwaluw die op je voorhoofd zweeft

Als mijn vijanden me niet te pakken krijgen, weten mijn vrienden wel hoe

Hé schat, wees aardig

Ik ben te oud om te sterven en ik ben te jong om te huilen

Liefde liefde liefde liefde

Geliefde wees aardig

Waarom gaf je me je gevoelens als je niet hetzelfde wilde?

Vergeef me als ik zwak ben, maar ik ben nogal nieuw in je spel

Nu vraag je om mijn nummer om te bellen om te spelen

Je moet een telefoon voor me kopen, schrijf het nummer op schat

Ik ben er niet verantwoordelijk voor om je weer binnen te laten

Hé schat, wees aardig

Ik ben te oud om te sterven en ik ben te jong om te huilen

Liefde liefde liefde liefde liefde

Geliefde wees aardig

Is dit een grap voor krankzinnigen?

Je belt en je vraagt ​​hoe het met me gaat

Ik leg mijn kauwgom weg

ik ben veranderd in een rijm

Ik heb mijn bel om mijn nek voor het geval ik blind word

Maak je geen zorgen, ik haal mijn hoofd uit je touw

Als je alsjeblieft je afgesneden keel van mijn mes wilt halen

Hé schat, wees aardig

Ik ben te oud om te sterven en ik ben te jong om te huilen

Liefde liefde liefde, minnaar

Geliefde wees aardig

Hey maar liefde liefde liefde liefde

Wees alsjeblieft niet van mij