Forever Yours - Janis Ian

I am afraid in your heart you are leaving

I may be too late to redeem

Don’t go…

Let me hold love again in my arms

And you will see

These weary eyes will weep no more

These broken dreams will be restored

These broken wings will learn to soar

And I will be forever yours

They say every soul has its season

They say every heart has its spring

How long can I live without love in my arms

And still believe

These weary eyes will weep no more

These broken dreams will be restored

These broken wings will learn to soar

And I will be

Forever yours

Forever your voice in the silence

Forever your name on my lips

The darker the hour,

The brighter the wildflower blooms

With the spring’s first kiss

These weary eyes will weep no more

These broken dreams will be restored

These broken wings will learn to soar

And I will be forever yours

In je hart ben ik bang dat je weggaat

Misschien ben ik te laat om in te wisselen

Ga niet...

Laat me weer liefde in mijn armen houden

En je zal zien

Deze vermoeide ogen zullen niet meer huilen

Deze gebroken dromen zullen worden hersteld

Deze gebroken vleugels zullen leren zweven

En ik zal voor altijd van jou zijn

Ze zeggen dat elke ziel zijn seizoen heeft

Ze zeggen dat elk hart zijn lente heeft

Hoe lang kan ik leven zonder liefde in mijn armen

En nog steeds geloven

Deze vermoeide ogen zullen niet meer huilen

Deze gebroken dromen zullen worden hersteld

Deze gebroken vleugels zullen leren zweven

En ik zal zijn

Voor altijd de jouwe

Voor altijd jouw stem in de stilte

Voor altijd jouw naam op mijn lippen

Hoe donkerder het uur,

Hoe feller de wilde bloemen bloeien

Met de eerste kus van de lente

Deze vermoeide ogen zullen niet meer huilen

Deze gebroken dromen zullen worden hersteld

Deze gebroken vleugels zullen leren zweven

En ik zal voor altijd van jou zijn