Everybody Knows - Janis Ian

I’m sitting here all alone

You don’t know how I cry

Oh, it’s no fun to be alone, made of stone

You don’t know how to try

Jeannie with the light brown hair comes up the stair

Tells me what to wear, says it’s there

I know she’s a fool

Wish she could sing to you, maybe even bring to you

Some kind of ring or two for you

But that wouldn’t be cool

You’ve been a bad, girl

You’ve been had, girl

Your mama’s in the pantry

With your other daddy

Quietly

Turn off the electricity

Everybody knows that

You’ve been wearing no clothes

Ever since the time you tried to

Fly from the Eiffl Tower

The power of th flower is dead

I’m sitting here all alone

You don’t know how I cry

Oh it’s no fun to be alone, made of stone

You don’t know how to die

June is a flower-child

She tries to run wild

She says it’s only the style

I know she’s truthful

Sitting on a stone all alone

Never know how it grows

Through the holes in your clothes

I know it’s beautiful

You’ve been a bad boy

You’ve been had, boy

Your daddy took the toys

To the neighbor cop to investigate

Your daddy’s upper plate is made of gold

Nobody told you

No one wants to hold you

Nobody showed you

I could have told you to

Watch it, kid

You might end up dead

Don’t mind the words of my song

They’re not strong

I’ll get along

Don’t get tangled with the do-you-inners

They can eat you for dinner

You’re a full-time sinner, yeah

Everybody knows, everybody knows

Ask them why

They reply that it shows

Everybody knows, everybody knows

All about the holes in your clothes

How they grow

'til they’re shown on a screen

To the Queen

Ik zit hier helemaal alleen

Je weet niet hoe ik moet huilen

Oh, het is niet leuk om alleen te zijn, gemaakt van steen

Je weet niet hoe je het moet proberen

Jeannie met het lichtbruine haar komt de trap op

Vertelt me ​​wat ik moet dragen, zegt dat het er is

Ik weet dat ze een dwaas is

Ik wou dat ze voor je kon zingen, misschien zelfs naar je toe kon brengen

Een soort ring of twee voor jou

Maar dat zou niet cool zijn

Je bent slecht geweest, meid

Je bent bevallen, meid

Je moeder staat in de voorraadkast

Met je andere papa

Zachtjes

Schakel de elektriciteit uit

Iedereen weet dat

Je hebt geen kleren aan

Sinds de tijd dat je het probeerde

Vlieg vanaf de Eiffl-toren

De kracht van de bloem is dood

Ik zit hier helemaal alleen

Je weet niet hoe ik moet huilen

Oh, het is niet leuk om alleen te zijn, gemaakt van steen

Je weet niet hoe je moet sterven

Juni is een bloemenkind

Ze probeert wild te rennen

Ze zegt dat het alleen de stijl is

Ik weet dat ze eerlijk is

Helemaal alleen op een steen zitten

Weet nooit hoe het groeit

Door de gaten in je kleding

Ik weet dat het mooi is

Je bent een slechte jongen geweest

Je bent betrapt, jongen

Je vader heeft het speelgoed meegenomen

Aan de buuragent om te onderzoeken

Het bovenbord van je vader is van goud

Niemand heeft het je verteld

Niemand wil je vasthouden

Niemand heeft je laten zien

Ik had je kunnen vertellen dat

Kijk uit, jongen

Je zou dood kunnen gaan

Let niet op de woorden van mijn nummer

Ze zijn niet sterk

ik ga mee

Raak niet verstrikt in de doe-jij-inners

Ze kunnen je opeten als avondeten

Je bent een fulltime zondaar, yeah

Iedereen weet het, iedereen weet het

Vraag hen waarom

Ze antwoorden dat het te zien is

Iedereen weet het, iedereen weet het

Alles over de gaten in je kleding

Hoe ze groeien

totdat ze op een scherm worden weergegeven

Aan de koningin