Evening Star - Janis Ian
Альбом: Society's Child: The Verve Recordings
- Jaar van uitgave: 1994
- Taal: Engels
- Duur: 5:02
Hieronder staat de songtekst van het nummer Evening Star , artiest - Janis Ian met vertaling
Tekst van het liedje " Evening Star "
Originele tekst met vertaling
Evening Star
Janis Ian
Оригинальный текст
All our good times have been had
And there’s nothing more to be said
I don’t like being trite, but I love you
I love you
When my evening star comes around again
You won’t find me sitting where I was when yu first came
When my evening star tells me it’s time for a change
The words may change.
The song may change
But love will be the same
I grow tired burning
Tomorrow’s fires in
Yesterday’s flame
Good times Bad times
Think of all our good times
Measured with the bad times
When my evening star comes around to say
Once upon you had someone
Gone now
The light goes out
And the stage is set
Stand by me anyway
I need a lover who
Won’t want to bother with
Yesterday’s flame
Good times Bad times
Think of all our good times
Measured with the bad times
All our good times have been had
And there’s nothin' more to be said
I don’t like being trite, but I loved you
And I love you
Yes I do
I loved you,
And I love you
Перевод песни
Al onze goede tijden zijn gehad
En er valt niets meer te zeggen
Ik hou er niet van om afgezaagd te zijn, maar ik hou van je
Ik houd van jou
Als mijn avondster weer langskomt
Je zult me niet zien zitten waar ik was toen je voor het eerst kwam
Als mijn avondster me vertelt dat het tijd is voor verandering
De woorden kunnen veranderen.
Het nummer kan veranderen
Maar liefde zal hetzelfde zijn
Ik word moe van het branden
De branden van morgen binnen
De vlam van gisteren
Goede Tijden Slechte Tijden
Denk aan al onze goede tijden
Gemeten met de slechte tijden
Als mijn avondster langskomt om te zeggen
Er was eens iemand
Weg nu
Het licht gaat uit
En het podium is gezet
Blijf me toch bijstaan
Ik heb een minnaar nodig die
Wil je er niet mee lastig vallen
De vlam van gisteren
Goede Tijden Slechte Tijden
Denk aan al onze goede tijden
Gemeten met de slechte tijden
Al onze goede tijden zijn gehad
En er valt niets meer te zeggen
Ik hou er niet van om afgezaagd te zijn, maar ik hield van je
En ik houd van je
Ja, ik wil
Ik hield van je,
En ik houd van je
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt