A Thousand Years - Janis Ian

There is silence on the street tonight

And the cars have all gone home

Every shop has locked its doors up tight

Getting ready for the show

And it’s time for me to go

There’s a roaring fire and a rocking chair

And a stocking full of dreams

Every corner’s filled with a joyful air

And the scent of evergreen

We will toast peace on earth

Raise a glass of Christmas cheer

And ask this night to last a thousand years

A thousand years

A thousand years

We will ask this night to last

A thousand years

If the sky belonged to me alone

And my dreams could all come true

I would give to every child a home

Like the one I share with you

So let us toast peace on earth

And good fortune everywhere

And ask this night to last a thousand years

I will wrap my heart in a silver bow

And place it in your hands

For your love’s the gift I cherish most

Out of all the gifts I’ve had

A thousand years

A thousand years

We will ask this night to last

A thousand years

A thousand years

A thousand years

We will ask this night to last

A thousand years

Het is vanavond stil op straat

En de auto's zijn allemaal naar huis gegaan

Elke winkel heeft zijn deuren goed op slot gedaan

Klaarmaken voor de show

En het is tijd voor mij om te gaan

Er is een knapperend vuur en een schommelstoel

En een kous vol dromen

Elke hoek is gevuld met een vrolijke lucht

En de geur van evergreen

We proosten op de vrede op aarde

Hef een glaasje kerstvreugde

En vraag deze nacht om duizend jaar te duren

Duizend jaar

Duizend jaar

We zullen deze nacht vragen om te duren

Duizend jaar

Als de lucht van mij alleen was

En mijn dromen kunnen allemaal uitkomen

Ik zou elk kind een thuis geven

Zoals degene die ik met je deel

Dus laten we proosten op de vrede op aarde

En overal geluk

En vraag deze nacht om duizend jaar te duren

Ik zal mijn hart in een zilveren strik wikkelen

En leg het in uw handen

Want jouw liefde is het geschenk dat ik het meest koester

Van alle geschenken die ik heb gehad

Duizend jaar

Duizend jaar

We zullen deze nacht vragen om te duren

Duizend jaar

Duizend jaar

Duizend jaar

We zullen deze nacht vragen om te duren

Duizend jaar