Прости меня - Ирина Дубцова
С переводом

Прости меня - Ирина Дубцова

Год
2013
Язык
`Russisch`
Длительность
239120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Прости меня , artiest - Ирина Дубцова met vertaling

Tekst van het liedje " Прости меня "

Originele tekst met vertaling

Прости меня

Ирина Дубцова

Оригинальный текст

Кто я без тебя — свет окон чужим и чужая жизнь.

Кто я без него — тонущий корабль в собственной лжи.

Он — искусственное дыхание.

Когда ты меня убиваешь!

Припев:

Прости меня!

Он отнимает силы, разум пленит.

Прости меня!

Ты — гравитация моя, ты — магнит.

Привяжи или отпусти!

Развяжи или запрети!

Трое нас в этой повести, прости.

Треугольник — плен, как же встать с колен,

Да начать дышать.

Замолить грехи — небо помоги, или не мешай.

Ты — искусственное дыхание, когда он меня убивает.

Припев:

Прости меня!

Он отнимает силы, разум пленит.

Прости меня!

Ты — гравитация моя, ты — магнит.

Привяжи или отпусти!

Развяжи или запрети!

Трое нас в этой повести, прости!

Прости меня.

Прости меня!

Он отнимает силы, разум пленит.

Прости меня!

Ты — гравитация моя, ты — магнит.

Привяжи или отпусти!

Развяжи или запрети!

Трое нас в этой повести, прости.

Перевод песни

Wie ben ik zonder jou - het licht van ramen voor vreemden en het leven van iemand anders.

Wie ben ik zonder hem - een zinkend schip in mijn eigen leugens.

Hij is kunstmatige beademing.

Wanneer je me vermoordt!

Refrein:

Vergeef me!

Het kost kracht, de geest boeit.

Vergeef me!

Jij bent mijn zwaartekracht, jij bent een magneet.

Bind of laat los!

Ontbinden of verbieden!

We zijn met z'n drieën in dit verhaal, sorry.

Driehoek - gevangenschap, hoe op te staan ​​​​van je knieën,

Ja, begin met ademen.

Bid voor zonden - help de lucht, of bemoei je er niet mee.

Je bent kunstmatige beademing als hij me vermoordt.

Refrein:

Vergeef me!

Het kost kracht, de geest boeit.

Vergeef me!

Jij bent mijn zwaartekracht, jij bent een magneet.

Bind of laat los!

Ontbinden of verbieden!

We zijn met z'n drieën in dit verhaal, sorry!

Vergeef me.

Vergeef me!

Het kost kracht, de geest boeit.

Vergeef me!

Jij bent mijn zwaartekracht, jij bent een magneet.

Bind of laat los!

Ontbinden of verbieden!

We zijn met z'n drieën in dit verhaal, sorry.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt