Hieronder staat de songtekst van het nummer Поцелуй меня , artiest - Ирина Дубцова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ирина Дубцова
Только представь, что ты
Голос мой слышать не можешь
И эти песни все
Не о тебе уже тоже
Только представь, что всё
В прошлом, и ты не мой больше
А я тебя совсем
Не вспоминаю и, может
Встретила другого, и он лучше
А ты все во мне разрушил
Так красиво лгут
Прости, прости
Уголки моих любимых губ
А я даже твое имя произнести
Не могу, не могу, не могу
Поцелуй меня и отпусти
Мы не будем ничего менять
Потому что я готова тебя простить
Но нельзя, но нельзя, но нельзя
Это последний раз
Запоминай тепло тела
Все, что было честным у нас
Это то, что я о тебе пела
Но не осталось слов
И тишина теперь громче
А была ли это любовь
Сердце даже знать не хочет
Руки твои едва – едва греют
Больше я тебе не верю
Так красиво лгут
Прости, прости
Уголки моих любимых губ
А я даже твое имя произнести
Не могу, не могу, не могу
Поцелуй меня и отпусти
Мы не будем ничего менять
Потому что я готова тебя простить
Но нельзя, но нельзя, но нельзя
Руки твои едва – едва греют
Больше я тебе не верю
Так красиво лгут
Прости, прости
Stel je voor dat je
Je kunt mijn stem niet horen
En deze nummers zijn allemaal
Niet meer over jou
Stel je voor dat alles
In het verleden en je bent niet meer van mij
En ik helemaal
Ik weet het niet meer en misschien
Iemand anders ontmoet en hij is beter
En je vernietigde alles in mij
Ze liggen zo mooi
Sorry mijn excusses
De hoeken van mijn favoriete lippen
En ik zeg zelfs je naam
Ik kan niet, ik kan niet, ik kan niet
kus me en laat me gaan
We zullen niets veranderen
Omdat ik klaar ben om je te vergeven
Maar je kunt niet, maar je kunt niet, maar je kunt niet
Dit is de laatste keer
Onthoud lichaamswarmte
Alles wat eerlijk tegen ons was
Dit is wat ik over je zong
Maar er zijn geen woorden meer
En de stilte is nu luider
Was het liefde?
Het hart wil het niet eens weten
Je handen zijn nauwelijks - nauwelijks warm
Ik geloof je niet meer
Ze liggen zo mooi
Sorry mijn excusses
De hoeken van mijn favoriete lippen
En ik zeg zelfs je naam
Ik kan niet, ik kan niet, ik kan niet
kus me en laat me gaan
We zullen niets veranderen
Omdat ik klaar ben om je te vergeven
Maar je kunt niet, maar je kunt niet, maar je kunt niet
Je handen zijn nauwelijks - nauwelijks warm
Ik geloof je niet meer
Ze liggen zo mooi
Sorry mijn excusses
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt