Hieronder staat de songtekst van het nummer Что тебе я сделала , artiest - Ирина Дубцова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ирина Дубцова
Она читает по глазам секретов наших отражения.
Что ты уходишь по ночам в свои, другие измерения.
Я только душу забрала, а к ней, — ты телом возвращаешься.
За что же мне гореть до тла…
Припев:
О, Боже!
Что тебе я сделала?
Что тебе я сделала!
О, Боже!
Что тебе я сделала?
Сделала!
Сделала!
Можно стереть, можно гадать, но мне ответят даже ангелы.
Может теперь, но не тогда.
Не черновик, а все же набело.
Не половинка может быть!
Не подхожу краями острыми.
Могу твоим ответом быть!
Но, как не быть ее вопросами?
Ты не виновный на суду, но я одна тебе поверила.
Я за тобой и в ад пойду…
Припев:
Святая, что тебе я сделала?
Что тебе я сделала!
Святая, что тебе я сделала:
Сделала!
Сделала!
Если любовь ищет сама не отпуская на столетия.
-
Наши с тобой души сплела, так что же так больно…
Припев:
Помилуй, что тебе я сделала?
Что тебе я сделала!
Помилуй, что тебе я сделала?
Сделала!
Сделала!
Ze leest in de ogen de geheimen van onze reflecties.
Dat je 's nachts weggaat naar je andere dimensies.
Ik heb alleen mijn ziel meegenomen, en je keert ernaar terug met je lichaam.
Waarom zou ik tot de grond toe afbranden...
Refrein:
O mijn God!
Wat heb ik je aangedaan?
Wat heb ik je aangedaan!
O mijn God!
Wat heb ik je aangedaan?
Klaar!
Klaar!
Je kunt wissen, je kunt raden, maar zelfs engelen zullen me antwoorden.
Misschien nu, maar toen niet.
Geen tocht, maar toch witgekalkt.
Misschien niet de helft!
Ik pas niet met scherpe randen.
Ik kan uw antwoord zijn!
Maar hoe niet haar vragen te zijn?
U bent niet schuldig in de rechtbank, maar ik alleen geloofde u.
Ik zal je volgen en naar de hel gaan...
Refrein:
Sint, wat heb ik je aangedaan?
Wat heb ik je aangedaan!
Heilige, wat heb ik je aangedaan:
Klaar!
Klaar!
Als liefde zichzelf eeuwenlang zoekt zonder los te laten.
-
Weefden onze zielen met jou, dus waarom doet het zo'n pijn...
Refrein:
Heb genade, wat heb ik je aangedaan?
Wat heb ik je aangedaan!
Heb genade, wat heb ik je aangedaan?
Klaar!
Klaar!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt