Беда - Ирина Дубцова

Снилась тебе зима, небо низко-низко над городом,

Снилась тебе зима или просто-просто так холодно.

Ты меня обмани — просто так возьми и не позвони,

Руки мне развяжи, научи грешить, но не разреши,

Я без тебя не умею жить.

Снился тебе закат, сколько звезд на небе, — не сосчитать,

Снился тебе закат или ты пока не ложился спать.

Ты меня обмани — просто так возьми и не позвони,

Руки мне развяжи, научи грешить, но не разреши,

Я без тебя не умею жить.

Припев:

Другая ярче горит звезда, а что со мной?

А со мной беда, беда

И все не так или я не та, не нужна тебе — вот беда.

Другая ярче горит звезда, а что со мной?

А со мной беда, беда

И все не так или я не та, не нужна тебе — вот беда.

Сны на двоих одни, дни как вечность, ночи длинней, чем дни.

Сны на двоих одни, жаль, что утром ты позабыл о них.

Ты меня обмани — просто так возьми и не позвони,

Руки мне развяжи, научи грешить, но не разреши,

Я без тебя не умею жить.

Припев:

Другая ярче горит звезда, а что со мной?

А со мной беда, беда

И все не так или я не та, не нужна тебе — вот беда.

Другая ярче горит звезда, а что со мной?

А со мной беда, беда

И все не так или я не та, не нужна тебе — вот беда.

Другая ярче горит звезда, а что со мной?

А со мной беда, беда

И все не так или я не та, не нужна тебе — вот беда.

Другая ярче горит звезда, а что со мной?

А со мной беда, беда

И все не так или я не та, не нужна тебе — вот беда, вот беда.

Je droomde van de winter, de lucht is laag, laag boven de stad,

Droomde je van de winter of gewoon zo koud.

Je bedriegt me - neem het gewoon aan en bel niet,

Maak mijn handen los, leer me zondigen, maar laat me niet,

Ik kan niet leven zonder jou.

Je droomde van een zonsondergang, hoeveel sterren aan de hemel - tel niet,

Heb je gedroomd over de zonsondergang of ben je nog niet naar bed gegaan.

Je bedriegt me - neem het gewoon aan en bel niet,

Maak mijn handen los, leer me zondigen, maar laat me niet,

Ik kan niet leven zonder jou.

Refrein:

Een andere ster brandt helderder, maar hoe zit het met mij?

En ik zit in de problemen, problemen

En alles is verkeerd, of ik ben niet degene, je hebt me niet nodig - dat is het probleem.

Een andere ster brandt helderder, maar hoe zit het met mij?

En ik zit in de problemen, problemen

En alles is verkeerd, of ik ben niet degene, je hebt me niet nodig - dat is het probleem.

Dromen zijn hetzelfde voor twee, dagen zijn als de eeuwigheid, nachten zijn langer dan dagen.

Dromen zijn hetzelfde voor twee, het is jammer dat je ze 's morgens bent vergeten.

Je bedriegt me - neem het gewoon aan en bel niet,

Maak mijn handen los, leer me zondigen, maar laat me niet,

Ik kan niet leven zonder jou.

Refrein:

Een andere ster brandt helderder, maar hoe zit het met mij?

En ik zit in de problemen, problemen

En alles is verkeerd, of ik ben niet degene, je hebt me niet nodig - dat is het probleem.

Een andere ster brandt helderder, maar hoe zit het met mij?

En ik zit in de problemen, problemen

En alles is verkeerd, of ik ben niet degene, je hebt me niet nodig - dat is het probleem.

Een andere ster brandt helderder, maar hoe zit het met mij?

En ik zit in de problemen, problemen

En alles is verkeerd, of ik ben niet degene, je hebt me niet nodig - dat is het probleem.

Een andere ster brandt helderder, maar hoe zit het met mij?

En ik zit in de problemen, problemen

En alles is verkeerd, of ik ben niet degene, je hebt me niet nodig - dat is het probleem, dat is het probleem.