Hieronder staat de songtekst van het nummer Женщине, которую люблю , artiest - Иосиф Кобзон met vertaling
Originele tekst met vertaling
Иосиф Кобзон
Судьба, прошу,
Не пожалей добра,
Терпима будь,
А значит, будь добра.
Храни её,
И под своей рукою
Дай счастье ей,
А значит, дай покоя,
Дай счастье ей,
А значит, дай покоя
Той женщине,
Которую люблю.
Обереги от порчи,
От изъяна
Рук красоту её И лёгкость стана,
Обереги её От всякой боли,
От старости храни
Как можно доле,
От старости храни
Как можно доле
Ту женщину,
Которую люблю.
Пусть будет наш остаток —
Путь недальний,
Не столько долгий,
Сколько беспечальный,
Ты сбереги тепло
Огня и крова,
Любовь мою
До часа рокового,
Het lot, alsjeblieft
Heb geen spijt van het goede
Wees tolerant
En dat betekent: wees aardig.
Houd haar
En onder je hand
Geef haar geluk
Dus, geef me rust
Geef haar geluk
Dus geef me rust
aan die vrouw
Ik houd van.
Beschermen tegen schade
van fout
Overhandigt haar schoonheid en lichtheid van het kamp,
Bescherm haar tegen alle pijn,
Houden van ouderdom
Zo veel mogelijk
Houden van ouderdom
Zo veel mogelijk
Die vrouw
Ik houd van.
Laat er onze rest zijn
Het pad is kort
Niet zo lang
Hoe zorgeloos
Je bespaart de warmte
Vuur en bloed
mijn liefje
Tot het fatale uur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt