
Hieronder staat de songtekst van het nummer Морзянка , artiest - Иосиф Кобзон met vertaling
Originele tekst met vertaling
Иосиф Кобзон
Поёт морзянка за стеной весёлым дискантом,
Кругом снега, хоть сотни вёрст исколеси.
Четвёртый день пурга качается над Диксоном,
Но только ты об этом лучше песню расспроси.
Четвёртый день пурга качается над Диксоном,
Но только ты об этом лучше песню расспроси.
Палатки звёздами мохнатыми усеяны,
Их дальний свет в своём ты сердце не гаси.
Я тоже мог бы рассказать тебе о Севере,
Но только ты об этом лучше песню расспроси.
Листок зелёный для меня возьми у тополя,
В конверте лето доброй почте отнеси.
В морозы так нужны нам ваши письма тёплые,
Но только ты об этом лучше песню расспроси.
В морозы так нужны нам ваши письма тёплые,
Но только ты об этом лучше песню расспроси.
Меня домчат к тебе когда зимовка кончится,
Олени в нартах, самолёты и такси.
Поверь, мне так твои глаза увидеть хочется,
Но только ты об этом лучше песню расспроси.
Поверь, мне так твои глаза увидеть хочется,
Но только ты об этом лучше песню расспроси.
Morsecode zingt achter de muur met een vrolijke hoge tonen,
Rondom sneeuw, zelfs honderden kilometers afgelegd.
De vierde dag zwaait de sneeuwstorm over Dixon,
Maar alleen kun je het lied er beter naar vragen.
De vierde dag zwaait de sneeuwstorm over Dixon,
Maar alleen kun je het lied er beter naar vragen.
De tenten zijn bezaaid met harige sterren,
Doof hun verre licht niet in je hart.
Ik zou je ook kunnen vertellen over het noorden,
Maar alleen kun je het lied er beter naar vragen.
Neem voor mij een groen blad van een populier,
Neem de zomer mee in een envelop met goede post.
Bij vorst hebben we je warme brieven zo hard nodig,
Maar alleen kun je het lied er beter naar vragen.
Bij vorst hebben we je warme brieven zo hard nodig,
Maar alleen kun je het lied er beter naar vragen.
Ik zal naar huis worden gebracht als de winter voorbij is,
Rendieren in sleeën, vliegtuigen en taxi's.
Geloof me, ik wil echt je ogen zien,
Maar alleen kun je het lied er beter naar vragen.
Geloof me, ik wil echt je ogen zien,
Maar alleen kun je het lied er beter naar vragen.
Иосиф Кобзон, Московский хор молодежи, Симфонический оркестр Госкино СССР • 2007
Иосиф Кобзон • 2014
Иосиф Кобзон, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Московский хор молодёжи и студентов • 2016
Иосиф Кобзон • 1978
Иосиф Кобзон • 1976
Иосиф Кобзон • 2001
Иосиф Кобзон • 2015
Иосиф Кобзон • 2015
Иосиф Кобзон • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt