
Hieronder staat de songtekst van het nummer Идёт девчонка , artiest - Иосиф Кобзон met vertaling
Originele tekst met vertaling
Иосиф Кобзон
Смешная челка, половина неба в глазах,
Идет девчонка, песня на устах.
Каблучки по асфальту стучат, на девчонку ребята глядят,
А девчонка идет, напевая песенку свою.
Траля-траля-траля, траля-траля-траля,
А девчонка идет, напевая песенку свою.
Припев:
Траля-траля-траля, траля-траля-траля, траля-траля-траля,
Траля-траля-траля, траля-траля-траля, траля-траля-траля.
Постой девчонка, от чего ты прячешь глаза,
Два слова только я хочу сказать.
Это ты в мечтах и во сне столько раз приходила ко мне,
А сегодня впервые тебя я вижу наяву.
Траля-траля-траля, траля-траля-траля,
А сегодня впервые тебя я вижу наяву.
Припев:
Траля-траля-траля, траля-траля-траля, траля-траля-траля,
Траля-траля-траля, траля-траля-траля, траля-траля-траля.
Смешная челка, сини очи светят весной.
Идет девчонка из апрельских снов.
Вдоль по улице просто идет и не видит, не знает народ,
Что навстречу нам счастье шагает с песенкой своей.
Траля-траля-траля, траля-траля-траля,
Что навстречу нам счастье шагает с песенкой своей.
Припев:
Траля-траля-траля, траля-траля-траля, траля-траля-траля,
Траля-траля-траля, траля-траля-траля, траля-траля-траля.
Траля-траля-траля, траля-траля-траля, траля-траля-траля,
Траля-траля-траля, траля-траля-траля, траля-траля-траля.
Grappige pony, de helft van de lucht in de ogen,
Een meisje loopt, een lied is op haar lippen.
Hakken kloppen op het asfalt, de jongens kijken naar het meisje,
En het meisje gaat haar lied zingen.
Sleepnet-trawl-trawl, sleepnet-trawl-trawl,
En het meisje gaat haar lied zingen.
Refrein:
Sleepnet-sleepnet-sleepnet, sleepnet-sleepnet-sleepnet, sleepnet-sleepnet-sleepnet,
Sleepnet-sleepnet-sleepnet, sleepnet-sleepnet-sleepnet, sleepnet-sleepnet-sleepnet.
Wacht meid, waar verberg je je ogen voor,
Ik wil slechts twee woorden zeggen.
Jij was het in dromen en dromen dat je zo vaak naar me toe kwam,
En vandaag zie ik je voor het eerst in het echt.
Sleepnet-trawl-trawl, sleepnet-trawl-trawl,
En vandaag zie ik je voor het eerst in het echt.
Refrein:
Sleepnet-sleepnet-sleepnet, sleepnet-sleepnet-sleepnet, sleepnet-sleepnet-sleepnet,
Sleepnet-sleepnet-sleepnet, sleepnet-sleepnet-sleepnet, sleepnet-sleepnet-sleepnet.
Grappige pony, blauwe ogen schitteren in de lente.
Er is een meisje uit April Dreams.
Hij loopt gewoon over straat en ziet niet, de mensen weten het niet,
Dat geluk komt ons tegemoet met zijn lied.
Sleepnet-trawl-trawl, sleepnet-trawl-trawl,
Dat geluk komt ons tegemoet met zijn lied.
Refrein:
Sleepnet-sleepnet-sleepnet, sleepnet-sleepnet-sleepnet, sleepnet-sleepnet-sleepnet,
Sleepnet-sleepnet-sleepnet, sleepnet-sleepnet-sleepnet, sleepnet-sleepnet-sleepnet.
Sleepnet-sleepnet-sleepnet, sleepnet-sleepnet-sleepnet, sleepnet-sleepnet-sleepnet,
Sleepnet-sleepnet-sleepnet, sleepnet-sleepnet-sleepnet, sleepnet-sleepnet-sleepnet.
Иосиф Кобзон, Московский хор молодежи, Симфонический оркестр Госкино СССР • 2007
Иосиф Кобзон • 2014
Иосиф Кобзон, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Московский хор молодёжи и студентов • 2016
Иосиф Кобзон • 1978
Иосиф Кобзон • 1976
Иосиф Кобзон • 2001
Иосиф Кобзон • 2015
Иосиф Кобзон • 2015
Иосиф Кобзон • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt