С переводом

Жалость - Инструкция по выживанию

Альбом

Память

Год

1990

Язык

`Russisch`

Длительность

186190

Hieronder staat de songtekst van het nummer Жалость , artiest - Инструкция по выживанию met vertaling

Tekst van het liedje " Жалость "

Originele tekst met vertaling

Жалость

Инструкция по выживанию

Оригинальный текст

Счастье дороже жизни, мысль быстрее сердца

Сердце важнее смысла, смысл в руках у Смерти

Все это так.

Все это здесь.

Все это есть,

Но, напоследок, ты не будь жесток

Великий Пурпурный Свет

Всех мертвых пожалей теплый ветер

Всех гордых пожалей теплый вечер

Всех влюбленных пожалей, Свет Предвечный,

А наутро улетай к Живому Солнцу

Солнце горит мечтая, небо зовет в дорогу

Это святая тайна, снится во имя Бога

Все это так.

Все это здесь.

Все это есть,

Но, напоследок, ты не будь жесток

Великий Пурпурный Свет

Всех мертвых пожалей теплый ветер

Всех гордых пожалей теплый вечер

Всех влюбленных пожалей, Свет Предвечный,

А наутро улетай к Живому Солнцу

Перевод песни

Geluk is kostbaarder dan het leven, de gedachte is sneller dan het hart

Hart is belangrijker dan betekenis, betekenis is in handen van de dood

Dit alles is zo.

Dit alles is hier.

Dit alles is

Maar wees uiteindelijk niet wreed

Geweldig paars licht

Alle doden hebben medelijden met de warme wind

Heb medelijden met de trotse warme avond

Heb medelijden met alle geliefden, Eeuwig Licht,

En in de ochtend wegvliegen naar de Levende Zon

De zon brandt dromend, de lucht roept op de weg

Dit is een heilig geheim, dromen in de naam van God