Стая воронов - Инструкция по выживанию

Говорила мне звезда про любовь

Да про острый серп, что сердцу беда,

Да про белый неземной огонек,

Да про выбор мой, что был навсегда.

Ох, не виновен я, я участвовал в войне, я был телом для штыка,

О -- да не легче мне, если тает в синем небе затаенная река,

Да напомнит мне о снеге из иного далека,

Стая воронов, стая воронов -- тучка черная.

Стая воронов, стая воронов -- тучка черная.

О -- невиновен я, о -- да не легче мне.

Говорила мне звезда про войну,

Да про черный луч, что сердце кольнет,

Да про бедную родную страну --

Что к победам за ненастьем грядет.

О, не виновен я, я участвовал в войне, я был телом для штыка,

Ох, да не легче мне, если тает в синем небе затаенная река,

Да напомнит мне о снеге из иного далека,

Стая воронов, стая воронов -- тучка черная.

Стая воронов, стая воронов -- тучка черная.

Ох, невиновен я, о -- да не легче мне.

De ster vertelde me over liefde

Ja, over een scherpe sikkel, dat het hart in moeilijkheden is,

Ja, over het witte onaardse licht,

Ja, over mijn keuze, die voor altijd was.

Oh, ik ben niet schuldig, ik nam deel aan de oorlog, ik was het lichaam voor de bajonet,

Oh - ja, het is niet makkelijker voor mij als een verborgen rivier smelt in de blauwe lucht,

Moge het me doen denken aan sneeuw van een ander ver weg,

Een zwerm raven, een zwerm raven - een zwarte wolk.

Een zwerm raven, een zwerm raven - een zwarte wolk.

Oh - ik ben onschuldig, oh - het is niet makkelijker voor mij.

De ster vertelde me over de oorlog

Ja, over de zwarte straal die het hart doorboort,

Ja, over het arme geboorteland -

Wat komt naar overwinningen na slecht weer.

Oh, ik ben niet schuldig, ik nam deel aan de oorlog, ik was het lichaam voor de bajonet,

Oh ja, het is niet makkelijker voor mij als een verborgen rivier smelt in de blauwe lucht,

Moge het me doen denken aan sneeuw van een ander ver weg,

Een zwerm raven, een zwerm raven - een zwarte wolk.

Een zwerm raven, een zwerm raven - een zwarte wolk.

Oh, ik ben onschuldig, oh - ja, het is niet makkelijker voor mij.