Damo - Indigo Girls

Oh the boys of Dublin’s Donaghmede

Come to hear their boxer sing

To tell the stories of their streets

To quell their suffering

They say let me go another round

And never take it laying down

'Cause in my heart I know

I’m strong enough to grow

Damo sing another song

For all the sons of fisticuffs

For the daughters of the truncheon

Damo sing a song of love

What do I know of Ireland

Except what made it here

Through the ports, into the hills

A whistle and a jig

They worked the fields, they worked the rails

And sang the songs of slaves

To keep the chains from binding on

To keep their bodies brave

Damo sing another song

For all the sons of toil and tug

For the daughters of the weary road

Damo sing a song of love

So gather round and bear this ground

While your brothers sweat and swing

Or hold each other for their life

In their love and in their rage

Sing of tribes and ties that bind

And sing yourself anew

Yeah the Dog of war, Lamb of God

The spirit is in you

Damo sing another song

For all the sons of fisticuffs

For the daughters of the truncheon

Damo sing a song of love

Damo sing another song

For all the sons of toil and tug

For the daughters of the weary road

Damo sing a song of love

Oh de jongens van Donaghmedes in Dublin

Kom hun bokser horen zingen

Om de verhalen van hun straten te vertellen

Om hun lijden te onderdrukken

Ze zeggen: laat me nog een ronde gaan

En leg het nooit neer

Want in mijn hart weet ik het

Ik ben sterk genoeg om te groeien

Damo zingt nog een liedje

Voor alle zonen van vuisten

Voor de dochters van de wapenstok

Damo zingt een liefdeslied

Wat weet ik van Ierland?

Behalve wat het hier heeft gemaakt

Door de havens, de heuvels in

Een fluitje en een jig

Ze bewerkten de velden, ze bewerkten de rails

En zong de liedjes van slaven

Om te voorkomen dat de kettingen zich vastbinden

Om hun lichaam moedig te houden

Damo zingt nog een liedje

Voor alle zonen van zwoegen en trekken

Voor de dochters van de vermoeide weg

Damo zingt een liefdeslied

Dus verzamel je en draag deze grond

Terwijl je broers zweten en schommelen

Of elkaar voor hun leven vasthouden

In hun liefde en in hun woede

Zing van stammen en banden die binden

En zing jezelf opnieuw

Ja de Oorlogshond, Lam Gods

De geest is in jou

Damo zingt nog een liedje

Voor alle zonen van vuisten

Voor de dochters van de wapenstok

Damo zingt een liefdeslied

Damo zingt nog een liedje

Voor alle zonen van zwoegen en trekken

Voor de dochters van de vermoeide weg

Damo zingt een liefdeslied