Hieronder staat de songtekst van het nummer Swipe , artiest - Imani Coppola met vertaling
Originele tekst met vertaling
Imani Coppola
Take me on your boat
I wanna ski down your slippery slope
Wanna pet your dog and meet your kids
And the chick crossed out of the pic
Eeny, meeny, miny, moe
Catch a tiger by the toe
If you don’t holla I’ma go back
Swipe a match who say hello back
My mama said
Pick a bugger that won’t flick
Six-foot-six with a hammer and a drill bit
A party in the cockpit
A tricked-out Cub Scouts equip
With a battle ship
Then the battle strikes
8-foot-5
With the man with the boat tonight
Ring spiked while I’m ringside
Tough guy, black eye
My mama says Swipe!
Take me to the game
Or I can relax while you catch some waves
I wanna hold your drink and greet your friends
Ride your GSXR and park your Benz
Check your tats and sweat your abs
You flex your pecs in photographs
If you don’t holla I’ma go back
Swipe a match, who say hello back
My mama said
Pick a bugger that won’t flick
Six-foot-six with a hammer and a drill bit
A party in the cockpit
A tricked-out Cub Scouts equip
With a battle ship
Then the battle strikes
8-foot-5
With the man with the boat tonight
Ring spiked while I’m ringside
Tough guy, black eye
My mama says Swipe!
(huh)
Swipe (huh)
Swipe (ooh)
Swipe left, swipe right
I’ll come check out your bed and watch you train
For Iron Man, Iron Man
Have fun scuba-dive Hawaii
And hike these islands, islands
Eeny, meeny, miny, moe
Catch a tiger by the toe
If you don’t holla I’ma go back
Swipe a match who say hello back
My mama said
Pick a bugger that won’t flick
Six-foot-six with a hammer and a drill bit
A party in the cockpit
A tricked-out Cub Scouts equip
With a battle ship
Then the battle strikes
8-foot-5
With the man with the boat tonight
Ring spiked while I’m ringside
Tough guy, black eye
My mama says Swipe!
(huh)
Swipe (huh)
Swipe (ooh)
Swipe left, swipe right
Swipe
Neem me mee op je boot
Ik wil van je gladde helling af skiën
Wil je je hond aaien en je kinderen ontmoeten?
En het kuiken heeft de foto doorgehaald
Iene miene mutte
Vang een tijger bij de teen
Als je niet schreeuwt, ga ik terug
Veeg een wedstrijd die hallo terug zegt
Mijn moeder zei:
Kies een bugger die niet flikkert
1.80 meter met een hamer en een boortje
Een feestje in de cockpit
Een bedrogen Cub Scouts-uitrusting
Met een slagschip
Dan slaat de strijd toe
8-voet-5
Met de man met de boot vanavond
Ring spiked terwijl ik op de eerste rang ben
Stoere vent, blauw oog
Mijn moeder zegt Swipe!
Breng me naar de game
Of ik kan ontspannen terwijl jij wat golven vangt
Ik wil je drankje vasthouden en je vrienden begroeten
Berijd uw GSXR en parkeer uw Benz
Controleer je tatoeages en zweet je buikspieren
Je buigt je borstspieren in foto's
Als je niet schreeuwt, ga ik terug
Veeg een wedstrijd, wie zegt hallo terug
Mijn moeder zei:
Kies een bugger die niet flikkert
1.80 meter met een hamer en een boortje
Een feestje in de cockpit
Een bedrogen Cub Scouts-uitrusting
Met een slagschip
Dan slaat de strijd toe
8-voet-5
Met de man met de boot vanavond
Ring spiked terwijl ik op de eerste rang ben
Stoere vent, blauw oog
Mijn moeder zegt Swipe!
(huh)
Veeg (huh)
Veeg (oeh)
Veeg naar links, veeg naar rechts
Ik kom je bed bekijken en kijken hoe je traint
Voor Iron Man, Iron Man
Veel plezier met duiken in Hawaii
En wandel over deze eilanden, eilanden
Iene miene mutte
Vang een tijger bij de teen
Als je niet schreeuwt, ga ik terug
Veeg een wedstrijd die hallo terug zegt
Mijn moeder zei:
Kies een bugger die niet flikkert
1.80 meter met een hamer en een boortje
Een feestje in de cockpit
Een bedrogen Cub Scouts-uitrusting
Met een slagschip
Dan slaat de strijd toe
8-voet-5
Met de man met de boot vanavond
Ring spiked terwijl ik op de eerste rang ben
Stoere vent, blauw oog
Mijn moeder zegt Swipe!
(huh)
Veeg (huh)
Veeg (oeh)
Veeg naar links, veeg naar rechts
Veeg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt