Hieronder staat de songtekst van het nummer Raindrops from the Sun , artiest - Imani Coppola met vertaling
Originele tekst met vertaling
Imani Coppola
Yesterday was kind
Of like the Fourth Of July
The way your face lit up
The entire sky
I had to look away
Because it hurt my eyes
The way you hit me
Was a big surprise
Yesterday
I really didn’t know
What to say
I wasn’t making
Any sense but it felt ok
I asked you
If it was my birthday
This kind of thing
Don’t happen everyday
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Didn’t think an angel
Would get in my way
Yesterday
I felt just like a child
A little curious
A little wild
Live in the moment
And never go out of style
You know
It’s really been a while
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Didn’t think an angel
Would get in my way
Excuse me
Won’t you step aside
I ain’t got no room
For you in my life
I don’t got the patience
To love again
I don’t got the guts
To keep you as a friend
Be an angel
And fly away
I hope you reach
Some heavenly place
If you come back
When you’re all done
Bring me some raindrops
From the sun
Today I feel
Like I’m doing time
Didn’t know it could be
Just like a crime
Been a while
Since I let you go
But time
Don’t let regrets go
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Didn’t think an angel
Would get in my way
So I gotta welcome angels
Gisteren was aardig
Van zoals de vierde juli
De manier waarop je gezicht oplichtte
De hele lucht
Ik moest wegkijken
Omdat het pijn deed aan mijn ogen
De manier waarop je me sloeg
Was een grote verrassing
Gisteren
Ik wist het echt niet
Wat te zeggen
Ik maakte niet
Enige zin, maar het voelde goed
Ik heb je gevraagd
Als het mijn verjaardag was
Dit soort dingen
Gebeurt niet elke dag
Hé, hé, hé, hé, hé, hé
Dacht niet aan een engel
Zou me in de weg zitten
Gisteren
Ik voelde me net een kind
Een beetje nieuwsgierig
Een beetje wild
Leef in het moment
En ga nooit uit de mode
Je weet wel
Het is echt een tijdje geleden
Hé, hé, hé, hé, hé, hé
Dacht niet aan een engel
Zou me in de weg zitten
Neem me niet kwalijk
Wil je niet opzij gaan?
Ik heb geen ruimte
Voor jou in mijn leven
Ik heb het geduld niet
Om weer lief te hebben
Ik heb het lef niet
Om je als vriend te houden
Wees een engel
En vlieg weg
Ik hoop dat je bereikt
Een hemelse plek
Als je terug komt
Als je helemaal klaar bent
Breng me wat regendruppels
Van de zon
Vandaag voel ik me
Alsof ik tijd doe
Wist niet dat het kon zijn
Net als een misdaad
Al een tijdje
Sinds ik je heb laten gaan
maar tijd
Laat spijt niet gaan
Hé, hé, hé, hé, hé, hé
Dacht niet aan een engel
Zou me in de weg zitten
Dus ik moet engelen verwelkomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt