Hieronder staat de songtekst van het nummer Walls , artiest - Icehouse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Icehouse
Listen
If you listen
You will hear an endless heartbeat
On the inside
Through the walls
The sound is crawling
Down the corridors and halls
It cracks the ceiling
The windows and the doors
All the rest won’t listen
Though the walls have ears
But they never really look
They just stand and stare
They’re all standing
Staring at the walls
Who put the writing on the walls?
Will no-one ever know?
Oh, well I don’t mind the walls
Tell me
Why don’t you tell me?
Have you got nothing to say?
Tell me where in hell this place is
Tell me why I get no answers
Am I talking, taking to the walls?
So it’s running, jumping, standing still
Well I think I’ve had enough of it all
Get your hands up
Up against the wall
(well, I’m never going back to the factory
No I’ll never be a part of the machinery)
Who put the writing on the wall?
Who fights and runs away?
The minutes and the hours pass him
Tracing out the days
The days and nights drag into years
And no-one ever knows
Oh, well I don’t mind the walls
Oh, well I don’t mind the walls
I don’t mind the walls
Luister
Als je luistert
Je hoort een eindeloze hartslag
Aan de binnenkant
Door de muren
Het geluid kruipt
Door de gangen en gangen
Het kraakt het plafond
De ramen en de deuren
Al de rest luistert niet
Hoewel de muren oren hebben
Maar ze zien er nooit echt uit
Ze staan gewoon en staren
Ze staan allemaal
Naar de muren staren
Wie heeft het schrift op de muren geplaatst?
Zal niemand het ooit weten?
Oh, nou, ik vind de muren niet erg
Zeg eens
Waarom vertel je het me niet?
Heb je niets te zeggen?
Vertel me waar deze plek in hemelsnaam is
Vertel me waarom ik geen antwoorden krijg
Heb ik het tegen de muren?
Dus het is rennen, springen, stilstaan
Nou, ik denk dat ik er genoeg van heb
Handen omhoog
Tegen de muur
(nou ja, ik ga nooit meer terug naar de fabriek)
Nee, ik zal nooit deel uitmaken van de machine)
Wie heeft het schrift op de muur gezet?
Wie vecht en rent weg?
De minuten en de uren gaan aan hem voorbij
De dagen uitstippelen
De dagen en nachten slepen jaren in
En niemand weet het ooit
Oh, nou, ik vind de muren niet erg
Oh, nou, ik vind de muren niet erg
Ik vind de muren niet erg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt