Hieronder staat de songtekst van het nummer Taking The Town , artiest - Icehouse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Icehouse
They say there’s only one tonight
Oh yeah we’re gonna make some changes, mmm-hmmm
Those boys are gonna shake their spades tonight
Raise the doubt yeah, re-arranger…re-arranger…
So if U think it’s safe, yea you think it’s fine, well U better think again
Because we’re coming out, oh yeah we’re coming out
We’re gonna turn it all upside down
Oh yeah we’re taking this town (nah nah nah nah)
Oh yeah (nah nah nah nah)
Oh no we’re taking this town, town (nah nah nah nah)
Hmmm yeah, (nah nah nah nah)
We’re gonna take this town (nah nah nah nah)
Oh oh yeah (nah nah nah nah) oh oh (Like this town? Ha ha ha)
Well it’s a kind of a crazy game, it has no face and it has no name
And it’s the sign of the drums, yeah, cha cha, cha cha cha cha
And I’m here to take this town
Get off the street when you hear the sound, yeah
'Cause they’re singing the songs, yeah, cha cha cha
So you better step aside tonight
We don’t have the time for strangers… time for strangers
Nobody’s gonna keep us down tonight
As for love, we live in danger… danger
U know the time is now, yes the time is right to get this city straight
If you think it’s strange, well that’s your problem man
'Cause you’re just a little late
Yeah we’re taking this town (nah nah nah nah)
Oh yeah (nah nah nah nah)
We’re gonna take this town (nah nah nah nah)
Hmmm yeah, (nah nah nah nah)
We’re gonna take this town (nah nah nah nah)
Oh yeah (nah nah nah nah)
We’re gonna take this town, town, town (nah nah nah nah)
Oh yeah (nah nah nah nah)
Mmmm-hmmm, well we’re taking this town t-town t-town town
Yeah we’re taking this town (nah nah nah nah)
Oh yeah (nah nah nah nah)
Mm-hmm, taking this town town town town town (nah nah nah nah)
We’re taking this town (nah nah nah nah)
Oh oh oh oh yeah (nah nah nah nah)
Well we’re taking this town (nah nah nah nah) All right
T-t-town, we’re taking the town (nah nah nah nah)
Yeah taking this town town (nah nah nah nah)
Oh oh yea (nah nah nah nah)
Well we’re taking this town (nah nah nah nah)
Oh, one at a time (nah nah nah nah) to get what’s right
Oh yeah we’re taking this town…(fade)
Ze zeggen dat er vanavond maar één is
Oh ja, we gaan wat veranderingen doorvoeren, mmm-hmmm
Die jongens gaan vanavond met schoppen schudden
Hef de twijfel ja, herschikker...herschikker...
Dus als je denkt dat het veilig is, ja, je denkt dat het goed is, denk dan nog eens goed na
Omdat we eruit komen, oh ja, we komen eruit
We gaan het allemaal op zijn kop zetten
Oh ja, we nemen deze stad in (nah nah nah nah)
Oh ja (nee, nee, nee)
Oh nee, we nemen deze stad, stad (nah nah nah nah)
Hmmm ja, (nah nah nah nah)
We gaan deze stad innemen (nah nah nah nah)
Oh oh yeah (nah nah nah nah) oh oh (zoals deze stad? Ha ha ha)
Nou, het is een soort gek spel, het heeft geen gezicht en het heeft geen naam
En het is het teken van de drums, ja, cha cha, cha cha cha cha
En ik ben hier om deze stad te veroveren
Ga van de straat af als je het geluid hoort, yeah
Omdat ze de liedjes zingen, ja, cha cha cha
Dus je kunt beter opzij gaan vanavond
We hebben geen tijd voor vreemden... tijd voor vreemden
Niemand houdt ons vanavond in bedwang
Wat liefde betreft, we leven in gevaar... gevaar
U weet dat de tijd nu is, ja, de tijd is rijp om deze stad op een rijtje te krijgen
Als je denkt dat het vreemd is, nou dat is jouw probleem man
Omdat je gewoon een beetje laat bent
Ja, we nemen deze stad in (nah nah nah nah)
Oh ja (nee, nee, nee)
We gaan deze stad innemen (nah nah nah nah)
Hmmm ja, (nah nah nah nah)
We gaan deze stad innemen (nah nah nah nah)
Oh ja (nee, nee, nee)
We gaan deze stad, stad, stad nemen (nah nah nah nah)
Oh ja (nee, nee, nee)
Mmmm-hmmm, nou we nemen deze stad t-town t-town stad
Ja, we nemen deze stad in (nah nah nah nah)
Oh ja (nee, nee, nee)
Mm-hmm, het nemen van deze stad stad stad stad stad (nah nah nah nah)
We nemen deze stad (nah nah nah nah)
Oh oh oh oh ja (nah nah nah nah)
Nou, we nemen deze stad in (nah nah nah nah) Oké
T-t-town, we nemen de stad (nah nah nah nah)
Ja, het nemen van deze stad stad (nah nah nah nah)
Oh oh ja (nah nah nah nah)
Nou, we nemen deze stad in (nah nah nah nah)
Oh, één voor één (nah nah nah nah) om te krijgen wat goed is
Oh ja, we nemen deze stad in... (vervagen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt