Hieronder staat de songtekst van het nummer Over My Head , artiest - Icehouse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Icehouse
You say it’s easy
If you really want to see
You say I always turn and walk away
You say there’s no mystery
It’s a simple fact of life
It’s gonna slap you in the face one day
I don’t want to know, hey
I don’t want to know, hey
Funny, but I can’t seem to understand (over my head)
When you tell me so many lies
The words go straight over my head
Rules and regulations
Going ‘round and ‘round the world
It doesn’t mean a single thing to me
I don’t want to know, hey
I don’t want to know, hey
Funny, but I can’t seem to understand (over my head)
I feel like a cloud in the sky
The sun streaming over my head
I can’t seem to understand (over my head)
When you get that crazy look in your eyes
Bells ringing over my head
You say there’s no mystery
It’s a simple fact of life
Baby, we’d just slap you in the face one day
I don’t want to know, hey
I don’t want to know, hey
Funny, but I can’t seem to understand (over my head)
I feel like a cloud in the sky
The sun streaming over my head
I can’t seem to understand (over my head)
When you get that crazy look in your eyes
Bells ringing over my head
I can’t seem to understand (over my head)
When you tell me so many lies
The words go straight over my head
I can’t seem to understand (over my head)
I can’t seem to understand
I can’t…
Je zegt dat het makkelijk is
Als je het echt wilt zien
Je zegt dat ik me altijd omdraai en wegloop
Je zegt dat er geen mysterie is
Het is een simpel feit van het leven
Het zal je op een dag in het gezicht slaan
Ik wil het niet weten, hé
Ik wil het niet weten, hé
Grappig, maar ik kan het niet begrijpen (boven mijn hoofd)
Wanneer je me zoveel leugens vertelt
De woorden gaan recht boven mijn hoofd uit
Regels en voorschriften
'Rond en 'de wereld rond' gaan
Het betekent niets voor mij
Ik wil het niet weten, hé
Ik wil het niet weten, hé
Grappig, maar ik kan het niet begrijpen (boven mijn hoofd)
Ik voel me als een wolk aan de lucht
De zon straalt over mijn hoofd
Ik kan het niet begrijpen (over mijn hoofd)
Wanneer je die gekke blik in je ogen krijgt
Bellen rinkelen boven mijn hoofd
Je zegt dat er geen mysterie is
Het is een simpel feit van het leven
Schat, we zouden je op een dag gewoon in je gezicht slaan
Ik wil het niet weten, hé
Ik wil het niet weten, hé
Grappig, maar ik kan het niet begrijpen (boven mijn hoofd)
Ik voel me als een wolk aan de lucht
De zon straalt over mijn hoofd
Ik kan het niet begrijpen (over mijn hoofd)
Wanneer je die gekke blik in je ogen krijgt
Bellen rinkelen boven mijn hoofd
Ik kan het niet begrijpen (over mijn hoofd)
Wanneer je me zoveel leugens vertelt
De woorden gaan recht boven mijn hoofd uit
Ik kan het niet begrijpen (over mijn hoofd)
Ik lijk het niet te begrijpen
ik kan niet...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt