Lucky Me - Icehouse
С переводом

Lucky Me - Icehouse

Альбом
Measure For Measure
Год
1986
Язык
`Engels`
Длительность
278810

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lucky Me , artiest - Icehouse met vertaling

Tekst van het liedje " Lucky Me "

Originele tekst met vertaling

Lucky Me

Icehouse

Оригинальный текст

Hey!

She raves and she’s talking, she’s a dirty girl and she’s disgusted

Some people are not so lucky… Oo oo… Lucky me…

A red light on Notre Dame, I don’t drink a “osh-osh†champagne

Some people are not so lucky… Oo oo… Lucky me…

Well they stare from the windows, and they lean on the buttons

As the cars die crashing in the street

I feel like Attila the Hun, I feel like Nagasaki

Some people are not so lucky… Oo oo… Lucky me…

I feel like a, a president, I’ve given up (given up)

(Given up) Given up on you (given up on you)

Some people are not so lucky (not so lucky)…Oo oo… Lucky me…

Well they stare from the windows, and they lean on the buttons

As the cars die crashing in the street

Need to talk to somebody, need to talk to someone

I could fall in love with that girl

I feel like a slow dive (slow dive)…Mmm-hmm…Oo oo… Lucky me…

I feel like dirty girl… Lucky me… Mmm-hmm…Oo oo… Lucky me…

Heading my way… a real kick…

A few drops on the windows, a tear in your dress

And seeing the scars as a matter of fact

How to walk in the house of flowers and the dance goes on

It’s the last thing I wear these scenes

Talk to someone, talk to somebody

Someone, somebody, someone, talk to somebody, someone

Well, they stare from the windows and they lean on the buttons

As the cars die crashing in the street

Need to talk to somebody, need to talk to someone

I could fall in love with that girl

Well they stare from the windows and they lean on the buttons

As the cars die crashing in the street

Need to talk to somebody, need to talk to someone

I could fall in love without that girl

I feel like a slow dive, lucky me, oh… Oo oo… Lucky me…

I feel like a dirty girl, ha… Oo oo… Oh, I’m dying!

Перевод песни

Hoi!

Ze raast en ze praat, ze is een vies meisje en ze walgt

Sommige mensen hebben niet zoveel geluk... Oo... Ik heb geluk...

Een rood licht op de Notre Dame, ik drink geen â€osh-osh†champagne

Sommige mensen hebben niet zoveel geluk... Oo... Ik heb geluk...

Nou, ze staren uit de ramen, en ze leunen op de knoppen

Terwijl de auto's crashen op straat

Ik voel me als Attila de Hun, ik voel me als Nagasaki

Sommige mensen hebben niet zoveel geluk... Oo... Ik heb geluk...

Ik voel me als een president, ik heb het opgegeven (opgegeven)

(Opgegeven) Opgegeven op jou (opgegeven op jou)

Sommige mensen hebben niet zoveel geluk (niet zo geluk) ... Oo oo ... Lucky me ...

Nou, ze staren uit de ramen, en ze leunen op de knoppen

Terwijl de auto's crashen op straat

Moet met iemand praten, moet met iemand praten

Ik zou verliefd kunnen worden op dat meisje

Ik heb zin in een langzame duik (slow dive) ... Mmm-hmm ... Oo oo ... Gelukkig ...

Ik voel me een vieze meid... Lucky me... Mmm-hmm...Oo oo... Lucky me...

Op mijn weg... een echte kick...

Een paar druppels op de ramen, een scheur in je jurk

En de littekens als een feit beschouwen

Hoe loop je in het bloemenhuis en gaat de dans door?

Het is het laatste dat ik deze scènes draag

Praat met iemand, praat met iemand

Iemand, iemand, iemand, praat met iemand, iemand

Nou, ze staren uit de ramen en ze leunen op de knoppen

Terwijl de auto's crashen op straat

Moet met iemand praten, moet met iemand praten

Ik zou verliefd kunnen worden op dat meisje

Nou, ze staren uit de ramen en ze leunen op de knoppen

Terwijl de auto's crashen op straat

Moet met iemand praten, moet met iemand praten

Ik zou verliefd kunnen worden zonder dat meisje

Ik heb zin in een langzame duik, lucky me, oh... Oooo... Lucky me...

Ik voel me een vies meisje, ha... Oooh... Oh, ik ga dood!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt