Harbour Town - Icehouse
Hieronder staat de songtekst van het nummer Harbour Town , artiest - Icehouse met vertaling
Tekst van het liedje " Harbour Town "
Originele tekst met vertaling
Harbour Town
Icehouse
Оригинальный текст
Well, you can see these people
At the end of every working day
Down at the local bar
Or maybe hanging out in some dark cafe
Down on the waterfront
As the big grey boats come steaming on home
It’s anybody’s guess
Where the night begins and the party ends
He says «come on baby, take a hold of my hand
'Cause it’s Saturday night in the Harbour Town
And this city lights up when the sun goes down
It’s Saturday night in the Harbour Town»
And anywhere you look
There’s a smooth operator just playing the game
Got the blue jeans, baby
His hands in his pockets and the same old lines
Looking for a good time
Waiting 'til the ship comes in
He says «come on baby, take a hold of my hand
'Cause it’s Saturday night in the Harbour Town
And this city lights up when the sun goes down
It’s Saturday night in the Harbour Town»
On the corner of the street where it meets the lane
There’s a message on the wall near the telephone
It says, «honey, you can call call me anytime»
He says «come on baby, take a hold of my hand
'Cause it’s Saturday night in the Harbour Town
And this city lights up when the sun goes down
It’s Saturday night in the Harbour Town»
Перевод песни
Nou, je kunt deze mensen zien
Aan het einde van elke werkdag
Beneden in de lokale bar
Of misschien wat rondhangen in een donker café
Beneden aan de waterkant
Terwijl de grote grijze boten thuis aan komen stomen
Het is een gok van iedereen
Waar de nacht begint en het feest eindigt
Hij zegt "kom op schat, pak mijn hand vast"
Omdat het zaterdagavond is in de havenstad
En deze stad licht op als de zon ondergaat
Het is zaterdagavond in de havenstad»
En waar je ook kijkt
Er is een vlotte operator die het spel gewoon speelt
Ik heb de spijkerbroek, schat
Zijn handen in zijn zakken en dezelfde oude lijnen
Op zoek naar een leuke tijd
Wachten tot het schip binnenkomt
Hij zegt "kom op schat, pak mijn hand vast"
Omdat het zaterdagavond is in de havenstad
En deze stad licht op als de zon ondergaat
Het is zaterdagavond in de havenstad»
Op de hoek van de straat waar het de rijstrook ontmoet
Er hangt een bericht aan de muur bij de telefoon
Er staat: "schat, je kunt me altijd bellen"
Hij zegt "kom op schat, pak mijn hand vast"
Omdat het zaterdagavond is in de havenstad
En deze stad licht op als de zon ondergaat
Het is zaterdagavond in de havenstad»
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt