National Hotel - Ian & Sylvia
С переводом

National Hotel - Ian & Sylvia

  • Альбом: Lovin' Sound

  • Jaar van uitgave: 1966
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:12

Hieronder staat de songtekst van het nummer National Hotel , artiest - Ian & Sylvia met vertaling

Tekst van het liedje " National Hotel "

Originele tekst met vertaling

National Hotel

Ian & Sylvia

Оригинальный текст

All the halls are haunted

At the National Hotel

Snorin' and a-screamin'

And down the hall the demons dwell

Every night they’re knockin'

Come a-knockin' at my door

Callin' our for Shirley

She don’t live here anymore (She don’t live here anymore)

(Oh, get heart, boys!)

The radiator rumbles

He’s tryin' to get away

From the cockroach in the corner

Who likes livin' this a-way

And the smell that keeps risin'

From down in the Greek dinin' room (Greasy spoon)

Reminds me of the waitresses

And that got me howlin' and bayin' at the moon

The carpet lives on ketchup

And the light bulb lives on flies

The wallpaper pattern

Lives on anything it can hypnotize (It can hypnotize)

All the halls are haunted (Boo)

At the National Hotel

Snorin' and a-screamin'

And down the hall the demons dwell

Every night they’re knockin'

Come a-knockin' at my door

Callin' our for Shirley

Uh, she don’t live here anymore (She don’t live here anymore)

(Oh, I’m so sorry, Madam!)

Перевод песни

In alle zalen spookt het

In het Nationaal Hotel

Snurken en schreeuwen

En in de hal wonen de demonen

Elke nacht kloppen ze

Kom aan mijn deur kloppen

Bel ons voor Shirley

Ze woont hier niet meer (Ze woont hier niet meer)

(Oh, houd moed, jongens!)

De radiator rommelt

Hij probeert weg te komen

Van de kakkerlak in de hoek

Wie vindt het leuk om op deze manier te leven

En de geur die blijft stijgen

Van beneden in de Griekse eetzaal (Vette lepel)

Doet me denken aan de serveersters

En dat zorgde ervoor dat ik huilde en naar de maan keek

Het tapijt leeft van ketchup

En de gloeilamp leeft van vliegen

Het behangpatroon

Leeft van alles wat het kan hypnotiseren (Het kan hypnotiseren)

In alle zalen spookt het (Boe)

In het Nationaal Hotel

Snurken en schreeuwen

En in de hal wonen de demonen

Elke nacht kloppen ze

Kom aan mijn deur kloppen

Bel ons voor Shirley

Uh, ze woont hier niet meer (ze woont hier niet meer)

(Oh, het spijt me zo, mevrouw!)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt