Le Dragon Sommeille - IAM
С переводом

Le Dragon Sommeille - IAM

Альбом
Anthologie IAM 2008
Год
2008
Язык
`Frans`
Длительность
250160

Hieronder staat de songtekst van het nummer Le Dragon Sommeille , artiest - IAM met vertaling

Tekst van het liedje " Le Dragon Sommeille "

Originele tekst met vertaling

Le Dragon Sommeille

IAM

Оригинальный текст

Le dragon le dragon apparaît à l’horizon

Envoie ses ondes néfastes depuis sa constellation

Image du mal et des tendances démoniaques

Représentant des ténèbres et de leurs monarques

La partie sombre de l’ambivalence

Qui comme son n'émet rien d’autre que le silence

Distribue sa puissance maléfique

Alimente sans cesse la foi des fanatiques

Épaulée par les mystiques cavaliers apocalyptiques

Gardien sévère de la perle de pureté

Du jardin des Hespérides et de l’immortalité

Son sang bicolore résolution des contraires

Reflète aussi le désaccord entre le cosmos et la terre

À la fois animal, aquatique et terrestre

Il n’en demeure pas moins souterrain et céleste

Ayant pour appartement la galaxie entière

Et comme terrain de jeux le système solaire

L'égal du serpent tapis dans l’ombre veillent

Car le dragon sommeille en l’esprit qui est sa demeure

Le dragon le dragon (3x)

Le dragon le dragon l’essence dans mon jargon

Nage dans mon esprit comme un saumon dans un lagon

Quand l’hémisphère nord doré il sort

Pour aller vers le sud-est des montagnes d’or

Aux abords de minuit la lune ouvre ses yeux

Hors du corps dans sa toison de soie bleue

Fait face aux cieux déploie ses ailes

Visite un royaume virtuel bien réel

Les paysages défilent, il s’arrête un temps

Pour contempler le monde des sommets du Liban

Existe-t-il?

Le reptile vit dans les airs

Cela demeure un mystère pour les esprits terre-à-terre

Puis il réintègre son antre de cristal

Sur la fin du sommeille paradoxal

Tout est prouvé les combats qu’il a menés

La nuit durant qu’il a vaillamment remporté

Aucun sourire avant de mourir

Pour l’animal qui n’a plus nulle part où courir

Car le dragon sommeille en l’esprit qui est sa demeure

Le dragon le dragon (3x)

Le dragon le dragon l’estampe le blason

De la personnalité négative le flacon

Prend de vitesse la lumière divine

Crachant d’avance tous les feux de l’abîme

Armé des crocs du désir et des griffes de la haine

Cuirassé d'égoïsme et de pensée malsaine

Il fonde son nid au fond des âges et transforme nos songes

En cauchemar porté par les ailes du mensonge

Avec les hordes il se présente à nous en conquérant

Héros de Lucifer hurlant rugissant soufflant

De vanité et de prétention

Celui qui court sur les nuages n’a pas de bonnes intentions

Il se nourrit d'âme et se lave dans des bains de sang

Et n’a pas connu la famine depuis le commencement

C’est lui qui fait que le crime paie bien souvent

Mais ne fait de cadeau aux malins pour autant

La bête fabuleuse fait abstraction de sentiments

En fait c’est de nous que cela dépend

Car le dragon sommeille en l’esprit qui est sa demeure

Le dragon le dragon (3x)

Le dragon le dragon l’estampe le blason

De la personnalité positive le flacon

L’extrait des extraits, le nectar des nectars

Le parfum des parfums demande des hectares des hectares des hectares

De domaine cérébral

Cultivé par une soif de découverte colossale

Parfois il n’aspire qu'à être réveillé

Dans un esprit par l’excitation de son entité

Identité densité trop longue à citer

Sauf si le dragon est étouffé pour l'éternité

Vide est le terme juste quand

L'être est une enveloppe sans lettre dedans

Un vase sans fleurs, une montre sans heure

Une peine sans pleurs, un homme sans cœur

Et je prie pour que le gardien l’emporte sur les ténèbres

Les esprits sans dragons sont tristement célèbres

Afin d'éviter que le logis devienne abandonné

Je ménage ma mysticité

Car le dragon sommeille en l’esprit qui est sa demeure

Перевод песни

De draak de draak verschijnt aan de horizon

Stuurt zijn schadelijke golven vanuit zijn sterrenbeeld

Beeld van kwade en demonische neigingen

Vertegenwoordiger van de duisternis en hun vorsten

De donkere kant van ambivalentie

Die als geluid niets anders dan stilte uitstraalt

Verdeelt zijn kwade kracht

Voedt onophoudelijk het geloof van fanatici

Ondersteund door de mystieke ruiters van de apocalyptiek

Strenge Hoeder van de Parel van Zuiverheid

Van de tuin van Hesperiden en onsterfelijkheid

Zijn tweekleurige bloedresolutie van tegenstellingen

Weerspiegelt ook de onenigheid tussen de kosmos en de aarde

Zowel dierlijk, aquatisch als terrestrisch

Het blijft niet minder onderaards en hemels

Wonen in de hele melkweg

En als speeltuin het zonnestelsel

De gelijke van de slang die op de loer ligt in de schaduwen houdt de wacht

Want de draak sluimert in de geest die zijn verblijfplaats is

De draak de draak (3x)

De draak de draak de essentie in mijn jargon

Zwem door mijn gedachten als een zalm in een lagune

Wanneer het gouden noordelijk halfrond uitkomt

Om ten zuidoosten van de Golden Mountains te gaan

Tegen middernacht opent de maan haar ogen

Uit het lichaam in haar blauwe zijden fleece

Kijk naar de lucht, spreid haar vleugels

Bezoek een echte virtuele wereld

De landschappen trekken voorbij, hij stopt even

Om de wereld te aanschouwen vanaf de toppen van Libanon

Bestaat het?

Het reptiel leeft in de lucht

Het blijft een mysterie voor nuchtere geesten

Dan keert hij terug naar zijn kristallen hol

Aan het einde van de REM-slaap

Het is allemaal bewezen de gevechten die hij vocht

De nacht dat hij moedig won

Geen glimlach voordat ik sterf

Voor het dier dat nergens meer kan rennen

Want de draak sluimert in de geest die zijn verblijfplaats is

De draak de draak (3x)

De draak de draak de print het wapen

Van de negatieve persoonlijkheid de fles

Versnel het goddelijke licht

Van tevoren alle vuren van de afgrond spuwen

Gewapend met de tanden van verlangen en de klauwen van haat

Slagschip van egoïsme en slecht denken

Het sticht zijn nest in de diepten van de eeuwen en transformeert onze dromen

In een nachtmerrie gedragen door de vleugels van leugens

Met de hordes komt hij naar ons toe om te veroveren

Lucifer held schreeuwen brullende blazen

Van ijdelheid en pretentie

Wie op wolken rent, heeft geen goede bedoelingen

Het voedt zich met zielen en wast zich in bloedbaden

En heeft sinds het begin geen hongersnood gekend

Hij is het die misdaad vaak lonend maakt

Maar geef geen cadeau aan de slimmeriken

Fantastisch beest negeert gevoelens

Eigenlijk is het aan ons

Want de draak sluimert in de geest die zijn verblijfplaats is

De draak de draak (3x)

De draak de draak de print het wapen

Van de positieve persoonlijkheid de fles

Het extract van extracten, de nectar van nectars

Het parfum van parfums vereist hectaren van hectaren van hectaren

Van cerebraal domein

Gecultiveerd door een kolossale dorst naar ontdekking

Soms verlangt hij er gewoon naar om wakker te zijn

In een geest door opwinding van zijn entiteit

Identiteitsdichtheid te lang om te citeren

Tenzij de draak voor eeuwig wordt gestikt

Leeg is de juiste term wanneer

Zijn is een envelop zonder een brief erin

Een vaas zonder bloemen, een horloge zonder tijd

Een verdriet zonder tranen, een harteloze man

En ik bid dat de bewaker zegeviert over de duisternis

Geesten zonder draken zijn berucht

Om te voorkomen dat het huis verlaten wordt

Ik beheer mijn mystiek

Want de draak sluimert in de geest die zijn verblijfplaats is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt