La 25ème Image - IAM, Nuttea

Les enfants, les égarés sont comme des feuilles

Et l'écran leur offre l’encre de la violence

A la recherche d’une identité d’une vérité

De la frontière entre le clair et l’obscur

L’image prend désormais le contrôle de la personnalité

La fiction devient réalité et la réalité un cauchemar

(DADDY NUTTEA)

C’est la 25ème image et elle s’inspire de vos carnages

C’est la 25ème image, choisis bien ton personnage

C’est la 25ème image et elle s’inspire de vos carnages

C’est la 25ème image, choisis bien ton personnage

(SHURIK'N)

Les yeux rivés sur la télé, rien ne m'échappait

J'étais fasciné par les truands et la vie qu’ils menaient

Ils faisaient le mal mais étaient toujours bien sapés

Pleins de femmes et tout ce qu’ils voulaient

Etre méchant m'étais facile, j’ai donc décidé

D’avoir le premier rôle dans le scénario dont je rêvais

J'étais trop jeune pour comprendre où j’allais

Agir sans réfléchir, c’est exactement ce que je cherchais

Je sentais la puissance affluer en moi au fur et à mesure

Que je serrais le 45 entre mes doigts

Combien de fois l’ai-je sorti

De la plus grosse à la plus petite embrouille

Je faisais parler mes douilles

Seulement, je n'étais pas le seul noir à avoir pris une

Illusion pour une suggestion

Il fut plus rapide putain, c'était pas dans mon film

Il a coupé le fil, je tombe dans le vide

Il n’y a qu’un pas de la fiction à la réalité

J’en ai fait 2 et je suis en train de crever

Je m’envole mais mon corps reste au sol aveuglé par une image

J’ai choisi le mauvais rôle

(DADDY NUTTEA)

Ho yo!

Alerte à la télévision, ho yo!

La réalité dépasse la fiction

Ho Yo!

Tâchons d'éviter toute confusion

Ho yo!

Alerte à la télévision, ho yo!

La réalité dépasse la fiction

Ho Yo!

Tâchons d'éviter toute confusion

Tu marches dans ma rue c’est mieux qu’un film d’action

Ecoute l’histoire du jeune qu’on appelle Andy

Situation classique, il habite Marseille ou Vitry

Tout le monde dit qu’il a quelque chose en lui

Qui vous dit je suis taré alors me faites pas d’ennui

Tout ça est bien banal mais sous l’effet de certains produits

Il visionne Scarface et puis il s’identifie

C’est la panique dans la téci Al Pacino a sorti son fusil

Si t’as vu la fin du film tu sais comment ça finit

La vie est bien plus forte qu’un film de Fellini

Ho yo!

Alerte à la télévision, ho yo!

La réalité dépasse la fiction

Ho Yo!

Tâchons d'éviter toute confusion

(AKHENATON)

Quand un enfant s’assied devant sa télé

C’est un épais écran de fumée

Qui se développe dans sa tête loin de la vision

Réelle qu’un humain ce fait du quotidien

Mais est-ce la faute du spectateur naïf

S’il devient comme une victime de malins sectateurs?

La feuille vierge infantile se tâche de noir

Absorbe la violence à l’instar d’un buvard

Flingue, viol et pulsion pour la création

D’un vrai cauchemar en deux dimensions

Hollywood en état de choc est paniquée

Braquée par des caractères qu’elle a crées

Parce que le bon héros n’a rien à voir

Avec le stéréotype du quartier dont il est rejeté

Mais le mauvais bénéficie d’un respect

Facile à désirer quand on vit dans la pauvreté

Angoisse ténébreuse que désormais je vois face à la peur de l’anonymat

24 images de scènes violentes, la 25ème sera réelle

Kinderen, de verlorenen zijn als bladeren

En het scherm geeft ze de inkt van geweld

Op zoek naar een identiteit van een waarheid

Van de grens tussen licht en donker

Afbeelding neemt nu de controle over persoonlijkheid

Fictie wordt realiteit en realiteit een nachtmerrie

(PAPA NUTTEA)

Dit is de 25e afbeelding en is geïnspireerd op jouw bloedbad

Dit is de 25e afbeelding, kies je personage zorgvuldig

Dit is de 25e afbeelding en is geïnspireerd op jouw bloedbad

Dit is de 25e afbeelding, kies je personage zorgvuldig

(SHURIK'N)

Ogen vastgelijmd aan de tv, niets ontging me

Ik was gefascineerd door gangsters en het leven dat ze leidden

Ze deden kwaad, maar waren altijd goed gekleed

Vol met vrouwen en alles wat ze wilden

Gemeen zijn was makkelijk voor mij, dus besloot ik

De hoofdrol spelen in het scenario waar ik van droomde

Ik was te jong om te begrijpen waar ik heen ging

Handelen zonder na te denken is precies wat ik zocht

Ik voelde de kracht door me heen stromen terwijl ik

Dat ik de 45 tussen mijn vingers hield

Hoe vaak heb ik het eruit gehaald?

Van de grootste tot de kleinste puinhoop

Ik had het over mijn mouwen

Alleen was ik niet de enige zwarte man die een . nam

Illusie voor een suggestie

Hij was verdomd sneller, het zat niet in mijn film

Hij sneed de draad af, ik val in de leegte

Het is maar één stap van fictie naar realiteit

Ik heb er 2 gemaakt en ik ga dood

Ik vlieg maar mijn lichaam blijft op de grond verblind door een beeld

Ik koos de verkeerde rol

(PAPA NUTTEA)

Ho jo!

TV-alarm, ho yo!

Realiteit overtreft fictie

Ho joh!

Laten we proberen verwarring te voorkomen

Ho jo!

TV-alarm, ho yo!

Realiteit overtreft fictie

Ho joh!

Laten we proberen verwarring te voorkomen

Je loopt door mijn straat, het is beter dan een actiefilm

Luister naar het verhaal van de jonge man genaamd Andy

Klassieke situatie, hij woont in Marseille of Vitry

Iedereen zegt dat hij iets in zich heeft

Wie zegt dat ik gek ben, dus val me niet lastig

Dit alles is heel gewoon, maar onder invloed van bepaalde producten

Hij kijkt naar Scarface en dan identificeert hij

Het is paniek in de téci Al Pacino haalde zijn pistool

Als je het einde van de film hebt gezien, weet je hoe het afloopt

Het leven is veel sterker dan een Fellini-film

Ho jo!

TV-alarm, ho yo!

Realiteit overtreft fictie

Ho joh!

Laten we proberen verwarring te voorkomen

(AKHENATON)

Als een kind voor zijn tv zit

Het is een dik rookgordijn

Dat groeit in zijn hoofd ver uit het zicht

Echt dat een mens elke dag doet

Maar is het de schuld van de naïeve toeschouwer?

Als hij een slachtoffer wordt van kwaadaardige sekteleden?

Het blanco laken van de baby kleurt zwart

Absorbeert geweld als een vloeipapier

Pistool, verkrachting en drive om te creëren

Van een echte tweedimensionale nachtmerrie

Hollywood in shock raakt in paniek

Aangewezen door personages die ze heeft gemaakt

Omdat de goede held niets te doen heeft

Met het stereotype van de buurt waaruit hij wordt afgewezen

Maar de slechten krijgen respect

Makkelijk te verlangen als je in armoede leeft

Donkere angst die ik nu zie in het aangezicht van angst voor anonimiteit

24 beelden van gewelddadige scènes, de 25e wordt echt