Jeune pour toujours - Hugues Aufray

Puisse Dieu aimer, te protéger

Puisse Dieu exaucer tes souhaits

Puisses-tu toujours donner aux autres

Et les autres te donner

Puisses-tu bâtir cette échelle aux étoiles

Gravir toutes les marches du ciel

Puisses-tu rester… Jeune à jamais

Jeune Pour Toujours

Jeune à jamais

Puisses-tu vivre, jeune à jamais

Puisses-tu grandir en vertu

Et aux heures de vérité

Puisses-tu mettre ton âme à nue

Aux lumières de nos clartés

Puisses-tu être l' homme courageux

Toujours loyal, toujours droit

Puisses-tu rester jeune à jamais

Jeune Pour Toujours

Jeune à jamais

Puisses-tu vivre, jeune à jamais

Puissent tes mains être en chantier

Et tes pieds toujours plus vaillants

Puisses-tu résister aux ambitions

Quand les grands vents tourneront

Puisse ton cœurs battre l’hymne à la joie

Ta chanson toujours chanter

Puisses-tu rester jeune à jamais

Jeune Pour Toujours

Jeune à jamais

Puisses-tu vivre, jeune à jamais

Moge God je liefhebben, beschermen

Moge God je wensen vervullen

Moge je altijd aan anderen geven

En de anderen geven jou

Moge je deze ladder naar de sterren bouwen

Beklim alle trappen van de hemel

Moge je blijven... Voor altijd jong

Altijd jong

altijd jong

Moge je voor altijd jong leven

Moge je groeien in deugd

En in de uren van de waarheid

Moge je je ziel blootleggen

In het licht van onze helderheid

moge jij de dappere man zijn

Altijd loyaal, altijd eerlijk

moge je voor altijd jong blijven

Altijd jong

altijd jong

Moge je voor altijd jong leven

Mogen je handen in aanbouw zijn

En je steeds moediger voeten

Kun jij de ambities weerstaan

Wanneer de harde wind draait

Moge je hart de hymne tot vreugde slaan

Je lied zingt altijd

moge je voor altijd jong blijven

Altijd jong

altijd jong

Moge je voor altijd jong leven