Je n'en reviens pas - Hugues Aufray

Chez-toi

Tu avais quatre chiens

Un renard et trois chats

C'était grand chez-toi

Chez-toi

Tu avais un jardin

Des fleurs, des arbres à toi

C'était beau chez-toi

Chez-lui

Une chambre sous le toit

Dans une rue sans joie

Et un quartier triste est laid

Adieu jardin, palais

Fini fleurs, chiens et chats

Un amour comme ça, moi

Je n’en reviens pas

Chez-toi

L’hiver, tu étais bien

Qu’il faisait bon chez-toi

Près du feu de bois

Chez-toi

Les croissants le matin

Chaque jour deux repas

C'était ça chez-toi

Chez-lui

L’argent ne brillait pas

Pas de feu sans bois

Et souvent comme seul dîner

Rien à a vous partager

Rien que quelques baisers

Un amour comme ça, moi

Je n’en reviens pas

Chez-lui

Tes cheveux ont blanchi

Les larmes, les soucis

Mais jamais tu n’as changé

Contre guerres et marées

Ton amour a gangné

Maman, je t’admire

Mais je n’en reviens pas

(Merci à COURTOUT pour cettes paroles)

Jouw huis

Je had vier honden

Een vos en drie katten

Het was groot met jou

Jouw huis

Je had een tuin

Bloemen, bomen voor jou

Het was mooi waar je was

Zijn huis

Een kamer onder het dak

In een vreugdeloze straat

En een trieste buurt is lelijk

Afscheidstuin, paleis

Geen bloemen, honden en katten meer

Zo'n liefde, ik

ik kan het niet geloven

Jouw huis

In de winter zat je goed

Wat was het goed bij jou

Bij het haardvuur

Jouw huis

Croissants in de ochtend

Twee maaltijden per dag

Dat was het met jou

Zijn huis

Het zilver straalde niet

Geen vuur zonder hout

En vaak als het enige diner

Niets om met je te delen

Gewoon een paar kusjes

Zo'n liefde, ik

ik kan het niet geloven

Zijn huis

Je haar is wit geworden

De tranen, de zorgen

Maar je bent nooit veranderd

Tegen oorlogen en getijden

Jouw liefde heeft gewonnen

Mam, ik bewonder je

Maar ik kan niet terugkomen

(Met dank aan COURTOUT voor deze teksten)