Hieronder staat de songtekst van het nummer Il faut ranger ta poupée , artiest - Hugues Aufray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hugues Aufray
Il faut ranger ta poupée
Bien gentiment au fond du grenier
Ce n’est plus le temps de jouer
Écoute moi je dois te parler
Le printemps est fini ma belle
Te voila bientôt demoiselle
Et en te regardant je vois ta maman
Il faut… du grenier
Quand nous sortons tous les deux
Les gens nous prennent pour des amoureux
Le printemps… demoiselle
Et tu vas maintenant sur les chemins des grands
Il faut … du grenier
Je sais que tu l’aimais bien
Je comprend que tu es du chagrin
Le printemps … demoiselle
Ms ne t’inquiète pas tu sais que je suis là
Il fau … du grenier
Je sais qu’un jour loin de moi
Un garçon t’emportera
C’est l'été qui commence ma belle
Et quand tu vas partir ma belle
Il ne me restera pour me parler de toi
Rien que cette poupée dans le fond du grenier
Je moet je pop opbergen
Graag onderaan de zolder
Het is geen tijd meer om te spelen
Luister naar me, ik moet met je praten
De lente is voorbij mijn liefste
Hier ben je snel dame
En als ik naar jou kijk, zie ik je moeder
Het duurt... zolder
Als we allebei uitgaan
Mensen beschouwen ons als geliefden
Lente...dame
En je gaat nu op de paden van de grote
Het duurt... zolder
Ik weet dat je hem leuk vond
Ik begrijp dat je verdriet hebt
lente...damsel
Mevrouw maak u geen zorgen, u weet dat ik hier ben
Het duurt... zolder
Ik weet dat die ene dag van mij weg is
Een jongen zal je meenemen
Het is de zomer die begint mijn mooie
En als je weggaat mijn liefste
Ik zal niet overgelaten worden om me over jou te vertellen
Alleen die pop achter op zolder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt