Saltwater For Blood - Hotel Books

I wish I never heard the things you said before you said what you meant

You fell apart with a broken heart, breaking another won’t make it mend

If you had to hide your scars to love him, maybe he didn’t love you back

Maybe we won’t find ourselves if we only look at what we lack

So you made these incisions in your skin

You said you were marking territory for all the times you let those demons

dance around in your head

There’s danger in the water

And there’s water in my lungs

You won’t believe the things I’ve seen

Since I’ve been above

For all the things I can take

I know we made our mistakes

Cause we are sick and in love

I have this heart in my chest

I wish I could give it rest

You prayed those demons would leave me

Darling it’s okay, I can haunt my own dreams

The drink goes down the same whether it’s to find our pleasure or mask our pain

We tried to stop making sense of our broken past

You wanted to make sense of a hopeful future

So we can find peace within our needs

Before our hearts bleed out to this broken culture

There’s danger in the water

And there’s water in my lungs

You won’t believe the things I’ve seen

Since I’ve been above

For all the things I can take

I know we made our mistakes

Cause we are sick and in love

I have this heart in my chest

I wish I could give it rest

I wish I could love you less

I wish I could love you less

I have this heart in my chest

I have this heart in my chest

I’m sure this blood is still coarsing

I feel I missed my mark

And I let those thoughts creep inside until I fall apart

We’ll wash these weapons in the ocean

Cleanse our bodies in this blood

I hope we find broken devotion

I hope we fall in love

I hope we fall in love

We’re sick and in love

Ik wou dat ik de dingen die je zei nooit had gehoord voordat je zei wat je bedoelde

Je viel uit elkaar met een gebroken hart, het breken van een ander zal het niet maken

Als je je littekens moest verbergen om van hem te houden, hield hij misschien niet meer van jou

Misschien vinden we onszelf niet als we alleen kijken naar wat we missen

Dus je hebt deze incisies in je huid gemaakt

Je zei dat je territorium afbakende voor al die keren dat je die demonen toeliet...

dans rond in je hoofd

Er is gevaar in het water

En er zit water in mijn longen

Je zult de dingen die ik heb gezien niet geloven

Sinds ik hierboven ben

Voor alle dingen die ik aankan

Ik weet dat we onze fouten hebben gemaakt

Omdat we ziek en verliefd zijn

Ik heb dit hart in mijn borst

Ik wou dat ik het kon laten rusten

Je bad dat die demonen me zouden verlaten

Schat, het is oké, ik kan mijn eigen dromen achtervolgen

De drank gaat hetzelfde naar beneden, of het nu gaat om ons plezier te vinden of om onze pijn te maskeren

We hebben geprobeerd ons gebroken verleden niet langer te begrijpen

Je wilde een hoopvolle toekomst begrijpen

Zodat we vrede kunnen vinden in onze behoeften

Voordat onze harten bloeden voor deze gebroken cultuur

Er is gevaar in het water

En er zit water in mijn longen

Je zult de dingen die ik heb gezien niet geloven

Sinds ik hierboven ben

Voor alle dingen die ik aankan

Ik weet dat we onze fouten hebben gemaakt

Omdat we ziek en verliefd zijn

Ik heb dit hart in mijn borst

Ik wou dat ik het kon laten rusten

Ik wou dat ik minder van je kon houden

Ik wou dat ik minder van je kon houden

Ik heb dit hart in mijn borst

Ik heb dit hart in mijn borst

Ik weet zeker dat dit bloed nog steeds grof is

Ik heb het gevoel dat ik mijn doel heb gemist

En ik liet die gedachten naar binnen sluipen totdat ik uit elkaar viel

We wassen deze wapens in de oceaan

Reinig ons lichaam in dit bloed

Ik hoop dat we gebroken toewijding vinden

Ik hoop dat we verliefd worden

Ik hoop dat we verliefd worden

We zijn ziek en verliefd