Hieronder staat de songtekst van het nummer All My Friends Are Trees , artiest - Hotel Books met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hotel Books
I feel like a mouth facilitating the language constructed by the mind of
depression
A vocal confirmation that I have diluted my ambition to accommodate my
aggression
Watered down prayer requests to a sky painted blue, like the ocean of my heart
Settled for what I detest to a lie that the truth kept us apart
With a sea between hope and me, I lack the ability to figure out where to start
Letting fear sit in the drivers seat to a hearse to comfort me as I drive back
to insanity
Disconnected from the discontent strategies de-straddled the child inside of me
Feeding greens to the the malnourished spirit I identified myself as
A heart of glass, fragile enough to break, but once put on display,
it doesn’t hurt so bad
Cause sometimes, I felt sick.
I felt poisoned.
But other moments, I was asleep.
It was a day I felt chosen, but through self torment;
I was knee deep in a
sinking sand called grief
Feeling let down by my poor decisions, I felt in eternity without you,
was one not worth living?
I hope to someday have the faith to believe in God as much as he believes in me
I hope to someday have the faith to believe in God as much as he believes in me.
After years of feeling inadequate to the bars set by those superior to me,
I found strength, but not in the place I was looking
Investing monetary value into the half-truth of the pharmaceuticals being quiet,
a ghost
I finally became accepting of myself as part of the solution, no more of that
pointless appointment booking
I surrendered control to the heart inside of me and let my passion drive until
I was done completely
Done completely out of the hole, gained back control, saved from the cold,
feeling back home
Or maybe feeling home for the first time
Because for the first time in a long time, I felt alive.
I felt the ability to
strive
I felt like there were odds stacked for me, and love was on my side
Everybody has the strength to do great things as long as we don’t compromise
for a world of things
Darling, you deserve so much more than what this world has given you;
I promise it’s true
And if you see through it, you can do anything, anything you set your heart to
I’ve been at the lowest point beyond anything I ever did foresee
And with the power of love and ambition, I found myself back into a place of
peace
And you are deserving of authenticity and legitimacy and the riveting awakening
that can only be found through the love and defeat of a beautiful king
No tyranny, no family holding you together as the wounds heal
You are deserving of so much more than what this world has offered.
You are deserving of so much more than what this world has offered…
You deserve the love of a beautiful king…
Ik voel me een mond die de taal faciliteert die is geconstrueerd door de geest van
depressie
Een mondelinge bevestiging dat ik mijn ambitie heb verwaterd om mijn
agressie
Verwaterde gebedsverzoeken tot een blauw geschilderde lucht, zoals de oceaan van mijn hart
Geregeld voor wat ik verafschuw tot een leugen dat de waarheid ons uit elkaar hield
Met een zee tussen hoop en mij, mis ik het vermogen om erachter te komen waar ik moet beginnen
Angst op de bestuurdersstoel laten zitten naar een lijkwagen om me te troosten als ik terug rijd
tot waanzin
Losgekoppeld van de ontevredenheidsstrategieën, heeft het kind in mij losgelaten
Groenen voeren aan de ondervoede geest die ik mezelf identificeerde als
Een hart van glas, breekbaar genoeg om te breken, maar eenmaal tentoongesteld,
het doet niet zo erg pijn
Want soms voelde ik me ziek.
Ik voelde me vergiftigd.
Maar op andere momenten sliep ik.
Het was een dag dat ik me uitverkoren voelde, maar door zelfkwelling;
Ik zat tot mijn knieën in een
zinkend zand genaamd verdriet
Ik voelde me in de steek gelaten door mijn slechte beslissingen, ik voelde me in de eeuwigheid zonder jou,
was er een niet de moeite waard om te leven?
Ik hoop op een dag het geloof te hebben om net zoveel in God te geloven als hij in mij gelooft
Ik hoop op een dag het geloof te hebben om net zoveel in God te geloven als hij in mij gelooft.
Nadat ik me jarenlang ontoereikend had gevoeld voor de maatstaven die zijn gesteld door degenen die superieur zijn aan mij,
Ik vond kracht, maar niet op de plek waar ik naar op zoek was
Geld investeren in de halve waarheid dat de farmaceutische producten stil zijn,
een spook
Ik accepteerde eindelijk mezelf als onderdeel van de oplossing, niet meer van dat
zinloos afspraak boeken
Ik gaf de controle over aan het hart in mij en liet mijn passie drijven tot:
Ik was helemaal klaar
Helemaal uit het gat gehaald, de controle teruggekregen, gered van de kou,
thuis voelen
Of misschien voelt u zich voor het eerst thuis
Want voor het eerst in lange tijd voelde ik me levend.
Ik voelde het vermogen om
streven
Ik had het gevoel dat er kansen waren voor mij, en liefde stond aan mijn kant
Iedereen heeft de kracht om geweldige dingen te doen, zolang we geen compromissen sluiten
voor een wereld van dingen
Lieverd, je verdient zoveel meer dan wat deze wereld je heeft gegeven;
Ik beloof dat het waar is
En als je er doorheen kijkt, kun je alles doen, alles waar je je hart op legt
Ik ben op het laagste punt geweest boven alles wat ik ooit had voorzien
En met de kracht van liefde en ambitie, vond ik mezelf terug in een plaats van
vrede
En je verdient authenticiteit en legitimiteit en het meeslepende ontwaken
die alleen kan worden gevonden door de liefde en nederlaag van een mooie koning
Geen tirannie, geen familie die je bij elkaar houdt terwijl de wonden helen
Je verdient zoveel meer dan wat deze wereld te bieden heeft.
Je verdient zoveel meer dan wat deze wereld te bieden heeft...
Je verdient de liefde van een mooie koning...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt