Hieronder staat de songtekst van het nummer Bittersweet , artiest - Homebound met vertaling
Originele tekst met vertaling
Homebound
There is only so much tension that I can take
Before my misplaced guilt expires I’ll begin to break
What’s left to say, go on and prove me wrong
Your guard was up and I kept quiet for far too long
And I tried to think with my head and not my heart
When I prolonged this problem and kept it in the dark
Bring this to light, the writings on the wall
You can’t jump this fence, not this time
I won’t be here to break your fall
I’m sick and tired of helping those who cannot help themselves
The seasons change and your friendships will fade
You can’t promise what you cannot keep
And I won’t be here to break your fall
I’ll bite my tongue till it bleeds
The taste reminds me of bittersweet memories and misery
Pieced you together like a broken plate
I tried to keep you falling from the same mistakes
Besides, you can see the signs of wear and tear
Lost all control beyond repair
Open your eyes become more aware
Breathe it all in
I’m sick and tired of helping those who cannot help themselves
The seasons change and your friendships will fade
You can’t promise what you cannot keep
And I won’t be here to break your fall
I hope that you take note and realise where we went wrong
I’ve said my piece, now spare me all the grief
You can’t promise what you cannot keep
And I won’t be here to break your fall
Er is maar zo veel spanning die ik aankan
Voordat mijn misplaatste schuldgevoel afloopt, begin ik te breken
Wat valt er nog te zeggen, ga door en bewijs dat ik ongelijk heb
Je hoede was op en ik heb veel te lang stil gehouden
En ik probeerde te denken met mijn hoofd en niet met mijn hart
Toen ik dit probleem verlengde en het in het donker hield
Breng dit aan het licht, de geschriften op de muur
Je kunt niet over dit hek springen, deze keer niet
Ik zal hier niet zijn om je val te breken
Ik ben het zat om mensen te helpen die zichzelf niet kunnen helpen
De seizoenen veranderen en je vriendschappen vervagen
Je kunt niet beloven wat je niet kunt houden
En ik zal hier niet zijn om je val te breken
Ik bijt op mijn tong tot het bloedt
De smaak doet me denken aan bitterzoete herinneringen en ellende
Heeft je in elkaar gezet als een gebroken bord
Ik heb geprobeerd je uit dezelfde fouten te laten vallen
Trouwens, je kunt de tekenen van slijtage zien
Verloor alle controle onherstelbaar
Open je ogen word bewuster
Adem het allemaal in
Ik ben het zat om mensen te helpen die zichzelf niet kunnen helpen
De seizoenen veranderen en je vriendschappen vervagen
Je kunt niet beloven wat je niet kunt houden
En ik zal hier niet zijn om je val te breken
Ik hoop dat u er nota van neemt en beseft waar we de fout in zijn gegaan
Ik heb mijn stuk gezegd, bespaar me nu al het verdriet
Je kunt niet beloven wat je niet kunt houden
En ik zal hier niet zijn om je val te breken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt