Vergessner Sonnenhut im Gras - Hildegard Knef

Der erste Sommertag verblasst

Schüchtern, als fiel' er zur Last

Und des Abends frühe Stille

Senkt sich auf die spröde Fülle

Verweilend zwischen Tag und Nacht

Hat er die Stunde dir zeitlos gemacht

Die Uhr läuft zurück, du fühlst dich geborgen

Kalender erstarren, vergessen das Morgen

Ermahnende Stimme, deren Sorge dir galt

Wird noch einmal wach, erklingt und verhallt;

Im stumpfblauen Zelt der beginnenden Nacht

Hat sie dir leise die Jugend gebracht

Vergessner Sonnenhut im Gras

Strohhalm im halbleeren Glas

Ein Zeitungsblatt, das leise knistert

Ein Vogel, der Verschlafnes flüstert

Die Mücke, die verbissen summt

Scheppern des Fahrrads

Das langsam verstummt

De eerste dag van de zomer vervaagt

Verlegen, alsof hij een last was

En 's avonds vroege stilte

Zinkt in de broze volheid

Tussen dag en nacht blijven hangen

Heeft hij het uur voor jou tijdloos gemaakt?

De klok loopt achteruit, je voelt je veilig

Kalenders lopen vast, vergeet morgen

Vermanende stem wiens zorg voor jou was

Wordt weer wakker, weerklinkt en sterft weg;

In de saaie blauwe tent van de beginnacht

Heeft ze je stilletjes de jeugd gebracht?

Zonnehoed vergeten in het gras

Stro in het halflege glas

Een krantenblad dat zachtjes knettert

Een vogel die slaperige dingen fluistert

De mug die hardnekkig zoemt

rammelen van de fiets

Dat vervaagt langzaam