I Will Be the Singer - Hildegard Knef

All the world is a stage, and the people in it merely players

They make their entrances, and they make their exits

Some play it right, and some play it wrong

So I will be the singer and you will be the song

Here’s a little song I’d like to sing to you today

Strictly for the birds but has a meaning in a way, oh yeah

Listen to the words and you will see that I am right

Is it asking much to stop this hate or is that right, alright

All the world is waiting for a sign of love today

You can see it if you care to look, you can see it in the way

That the world is just a big stage, but the artists play it wrong

So I will be the singer and you will be the song

The first act of this crazy play is lasting much too long

So I will be the singer and you will be the song

So I will be the singer and you will be the song

Now you’ve heard the end of it, maybe you can write some wrong

The tongue is in the cheek of it, and the cheek is in the song, sing-song

All the world is waiting for a sign of love today

You can see it if you care to look, you can see it in the way

That the world is just a big stage, but the artists play it wrong

So I will be the singer and you will be the song

The first act of this crazy play is lasting much too long

So I will be the singer and you will be the song

So I will be the singer and you will be the song

So I will be the singer and you will be the song

De hele wereld is een podium, en de mensen erin slechts spelers

Ze maken hun ingangen, en ze maken hun uitgangen

Sommigen spelen het goed en sommigen spelen het verkeerd

Dus ik zal de zanger zijn en jij het lied

Hier is een klein liedje dat ik vandaag voor je wil zingen

Strikt voor de vogels, maar heeft op een bepaalde manier een betekenis, oh ja

Luister naar de woorden en je zult zien dat ik gelijk heb

Is het veel gevraagd om deze haat te stoppen of klopt dat, oké?

De hele wereld wacht vandaag op een teken van liefde

Je kunt het zien als je wilt kijken, je kunt het zien in de manier waarop

Dat de wereld slechts een groot podium is, maar dat de artiesten het verkeerd spelen

Dus ik zal de zanger zijn en jij het lied

De eerste akte van dit gekke toneelstuk duurt veel te lang

Dus ik zal de zanger zijn en jij het lied

Dus ik zal de zanger zijn en jij het lied

Nu je het einde ervan hebt gehoord, kun je misschien iets verkeerds schrijven

De tong zit in de wang ervan, en de wang zit in het lied, zanglied

De hele wereld wacht vandaag op een teken van liefde

Je kunt het zien als je wilt kijken, je kunt het zien in de manier waarop

Dat de wereld slechts een groot podium is, maar dat de artiesten het verkeerd spelen

Dus ik zal de zanger zijn en jij het lied

De eerste akte van dit gekke toneelstuk duurt veel te lang

Dus ik zal de zanger zijn en jij het lied

Dus ik zal de zanger zijn en jij het lied

Dus ik zal de zanger zijn en jij het lied