Anderthalb Millionen - Hildegard Knef

Anderthalb Millionen

Wohnen in der Stadt

Die so laute Straßen

Und kalte Häuser hat

Anderthalb Millionen

Menschen groß und klein

Und dennoch ist ein jeder mittendrin allein!

Anderthalb Millionen

Die sind nummeriert

Nach Beruf und Namen

In Ordnern registriert

Anderthalb Millionen

Sind für ihre Stadt

Die Masse, die die Stadt einmal geschaffen hat

Sie jagen unaufhörlich

Angeschnallt auf Sitzen

Und merken es schon selbst nicht mehr

Die Vorfahrt, die sie haben

Sie endet für sie alle

Irgendwann im Kreisverkehr!

Anderthalb Millionen

Leben auf der Flucht

Immerfort getrieben

Vor Angst und Eifersucht

Anderthalb Millionen

Leben vor sich hin

Und warten lebenslänglich auf den Hauptgewinn!

Doch zwischen grauen Mauern

Sieht man ein paar Blumen

Mit letzter Kraft

Verzweifelt blüh'n!

Die Alten sitzen müde

Im Park auf ihren Bänken

Und schauen auf das matte Grün!

Anderthalb Millionen

Lauern Tag und Nacht

Dass mal irgendeiner

Nur eine Dummheit macht

Dann beginnt das Quälen

Man lässt ihn nicht in Ruh'

Und anderthalb Millionen

Schauen dabei zu!

Anderhalf miljoen

Wonen in de stad

De straten zo lawaaierig

En heeft koude huizen

Anderhalf miljoen

mensen groot en klein

En toch staat iedereen er alleen voor!

Anderhalf miljoen

Ze zijn genummerd

Op beroep en naam

Geregistreerd in mappen

Anderhalf miljoen

zijn voor hun stad

De menigte die de stad ooit creëerde

Ze jagen onophoudelijk

Geknikt in stoelen

En merk het niet eens meer

Het recht van overpad dat ze hebben

Het eindigt voor hen allemaal

Ergens op de rotonde!

Anderhalf miljoen

leven op de vlucht

Altijd gereden

Van angst en jaloezie

Anderhalf miljoen

leven voor de boeg

En wacht levenslang voor de hoofdprijs!

Maar tussen grijze muren

Zie je wat bloemen?

Met mijn laatste kracht

Bloei wanhopig!

De oude mensen zitten moe

In het park op hun banken

En kijk eens naar het saaie groen!

Anderhalf miljoen

Dag en nacht op de loer

Iemand

Alleen dwaasheid maakt

Dan begint de kwelling

Je laat hem niet alleen

En anderhalf miljoen

Bekijk het!