Hieronder staat de songtekst van het nummer Karıncalar , artiest - Hidra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hidra
Zihnimdeki kelepçelere el yazımla kilit vurdum
Bu en fakir coğrafyada tebessümler ümit burnu
Sağ yanımda bi çocuk öldü sol yanımda müzik durdu
Bir kadın konuştu soğuktan kızardı minik burnu
Bikaç sarhoş yolcunun adımlarında tren garı
Siren çalıp durdu fakat s.
lemeyen bi ben varım
Eksik kalma sen de konuş her bi haltı bilen kadın
Kalan kalır giden gider kalan gider giden kalır
Bikaç sonbahar eskittim şahit oldu karıncalar
Şimdi uyu ve kart sesim gelip kapını çalınca kalk
Eksildikçe zaman artık şarkılarda yarım çalar
En son vaktin dolar tabuta konarsın ve canın yanar
Bu boktan şehrin boktan havası benim boktan hallerim
Çocukları da mutsuz artık güneşsiz mahallenin
Şimdi şehrin insanında aşık olma zahmeti
Ve şimdi şehir insanların kalbi kadar sahtedir
Bunu yaz dedi kalem bana yaşamak istiyosan gel yanımda kal
Dik duramıyo kimse bi kalem kadar beni anlayan ahali karıncalar
Şimdi sus ve dinle beni her sevdiğin gitti demi
Sen de mutlu görünmeye çalıştın hep siktir edip
Bekleme hiç çünkü geriye dönemez artık hiçbi gemi
Artık yerin yurdun belli hiçbi yerin hiçbi yeri
Hepiniz aşka inanacak kadar salak ve saftınız
Fakat aşkı aradınız ve kaydı gitti şaftınız
Kaybettiğiniz yetmedi ve ölene kadar battınız
Siz inandığınız aşkı aptal ihtimale sattınız
Fikirlerimi kemirmekte beynimdeki fareler
Bundan dolayı kaçamadım hiç sigaradan ve kahveden
Herkes bilir herkes bildiğinden hep kelam eder
Giden bi daha çıkamıyor lan aşk denen keraneden
Hayattır devam eden ve hep bayattır ekmeğin
Hep fay hattı hiçbi dalga deviremez bu tekneyi
Uyanın artık artık boşuna cefa mefa çekmeyin
Çünkü kimse vazgeçilmez kimse yek ve tek değil
Ik sloot de handboeien in mijn gedachten met mijn handschrift
Een glimlach is de neus van hoop in dit armste land
Een kind stierf aan mijn rechterkant, de muziek stopte aan mijn linkerkant
Een vrouw sprak, haar kleine neus werd rood van de kou
Treinstation in de voetsporen van een stel dronken passagiers
Sirene bleef klinken maar p.
Ik ben degene die dat niet kan
Mis het niet, praat ook, elke vrouw die weet hoe
Resterend Resterend Uitgaand Resterend Resterend Resterend
Ik heb een paar herfsten versleten, mieren zijn getuige geweest
Ga nu slapen en word wakker als mijn kaartgeluid komt en op je deur klopt
Als tijd verloren gaat, gaat er tijd verloren in liedjes
Je laatste keer is dollars, je wordt in een kist gestopt en het doet pijn
De shit-lucht van deze shit-stad is mijn shit
Ook hun kinderen zijn ongelukkig, nu ze in de zonloze buurt zijn.
Nu de moeite om verliefd te worden op de mensen van de stad
En nu is de stad zo nep als de harten van mensen
Schrijf dit op, zei de pen tegen mij, als je wilt blijven leven, kom dan bij mij logeren.
Niemand kan rechtop staan, mensen die mij zo goed begrijpen als een pen, mieren
Hou nu je mond en luister, elke keer dat je van me hield is weg
Je probeerde er ook gelukkig uit te zien, neuk je de hele tijd
Wacht niet, want geen enkel schip kan nu terug keren
Nu is jouw plaats jouw thuisland, geen plaats heeft geen plaats
Jullie zijn allemaal dom en naïef genoeg om in liefde te geloven
Maar je zocht naar liefde en je schacht is weg
Het was niet genoeg dat je verloor en je zonk naar de dood
Je verkocht de liefde waarin je geloofde aan een dwaas
Muizen in mijn brein knagen aan mijn ideeën
Hierdoor kon ik nooit ontsnappen aan sigaretten en koffie
Iedereen weet het, iedereen spreekt altijd omdat ze het weten
Degene die weg is kan er niet meer uit, man
Het is het leven dat doorgaat en je brood is altijd oud
Alle breuklijnen, geen golven kunnen deze boot doen omslaan
Word wakker, lijd niet meer voor niets
Omdat niemand onmisbaar is, is niemand de enige
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt