Save Us From Those Who Would Save Us (without intro) - Hell

I find it hard to see that in this modern age

So many people are easily outraged

They shouldn’t be such narrow minded fools

I think the puritans have more than had their say

And I for one am bored with all their rules

I’m sick and tired of people telling me what to do

Self-appointed guardians — no better then me or you

Save us from those who would save us

They make the barriers and we must break them down

We must ensure they’re stopped before

They got a proper foothold in your mind

Narrow minded fools

They’ll conscript your conscience, they’ll make you bow and cower

So watch your step, they’re never far behind

Ik vind het moeilijk om dat in deze moderne tijd te zien

Zoveel mensen zijn snel verontwaardigd

Ze zouden niet zulke bekrompen dwazen moeten zijn

Ik denk dat de puriteinen meer dan hun zegje hebben gehad

En ik verveel me bijvoorbeeld met al hun regels

Ik ben het zat dat mensen me vertellen wat ik moet doen

Zelfbenoemde voogden — niet beter dan ik of jij

Red ons van degenen die ons zouden redden

Zij maken de barrières en we moeten ze slechten

We moeten ervoor zorgen dat ze eerder worden gestopt

Ze hebben een goede voet aan de grond in je hoofd

Bekrompen dwazen

Ze zullen je geweten in dienst nemen, ze zullen je laten buigen en ineenkrimpen

Dus let op wat je doet, ze lopen nooit ver achter