Hieronder staat de songtekst van het nummer Truthful , artiest - Heavy D. & The Boyz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heavy D. & The Boyz
You told me
You loved me
You told me
You’d be truthful about my love
You — you told me that you loved
But it wasn’t never really me you dug
Or digged
You said I was ya nig
And come to figure out
That you was all about you
And every single step you take
You took for you
When I first met ya
You were looking rough
In ya Timbaland boots
Cut up shorts and Egyptian musk
Smelling like an African queen
Could this be my dream?
But everything ain’t really what it seems
A couple of months went by
And you and I was thick
Then you started changing
And scripts began to flip
Things that you said
You had to do on Sunday
Was now moved to Monday
Where were you on Wednesday
You had to take advantage cause I was nice
If you bought me something once
I had to buy you something twice
You told me that your friends sat you down
And said you really oughta leave me
Believe me
Truthful
You told me
You loved me
You told me
You’d be truthful about my love
Yo — too much of a party animal
I couldn’t handle you
Always being out
Once in a while was understandable
Where did I go
Where did I go wrong
Was it my fault or your fault
So now I over a malt
Came to the conclusion
That you were confusing
Cause all along
I thought it was wrong
I thought it was me
Started bugging out
Stopped hanging out
Feeling doubt
Wasn’t looking out
But now I’m Swayze
I gave you props
You were smart and intelligent
And if things went wrong
You stood strong and rebelled against
And how you changed me
Had me reading books that amazed me
And just to say hello you would page me
Had a real pretty smile
Like an innocent child
Most of the time calm
Every now and then buck wild
Treated you good, thought I should
Always thinking of ya
You were fly and I loved ya
Truthful
You told me
You loved me
You told me
You’d be truthful about my love
You said you’d be around
Yeah, yeah
Yo — sad to say goodbye
But I gotta cause it’s over now
Why because you did me wrong too long
Plus you broke your vow
Never meant to
But you said your time was definitely wasted
But I’m truly grateful for the flavor that I tasted
See ya
Hate to be ya
But I wish that I was with ya
Now I’ll be on my way
And no, I definitely won’t forget ya
I don’t know where you are
Wherever you’re at this one’s for you
Remembering all the
And different things we used to do
Truthful
You told me
You loved me
You told me
You’d be truthful about my love
Je vertelde mij
Je hield van me
Je vertelde mij
Je zou eerlijk zijn over mijn liefde
Jij — je vertelde me dat je van hield
Maar het was niet echt ik die je hebt gegraven
of gegraven
Je zei dat ik ya nig was
En kom om erachter te komen
Dat jij helemaal over jou ging
En elke stap die je zet
Je nam voor jou
Toen ik je voor het eerst ontmoette
Je zag er ruw uit
In je Timbaland-laarzen
Versneden korte broek en Egyptische musk
Ruikt naar een Afrikaanse koningin
Zou dit mijn droom kunnen zijn?
Maar alles is niet echt wat het lijkt
Er gingen een paar maanden voorbij
En jij en ik waren dik
Toen begon je te veranderen
En scripts begonnen te draaien
Dingen die je zei
Je moest doen op zondag
Is nu verplaatst naar maandag
Waar was je op woensdag
Je moest profiteren omdat ik aardig was
Als je ooit iets voor me hebt gekocht
Ik moest twee keer iets voor je kopen
Je vertelde me dat je vrienden je hebben laten zitten
En zei dat je me echt moest verlaten
Geloof me
waarheidsgetrouw
Je vertelde mij
Je hield van me
Je vertelde mij
Je zou eerlijk zijn over mijn liefde
Yo — te veel een feestbeest
Ik kon je niet aan
Altijd buiten zijn
Af en toe was begrijpelijk
Waar ging ik naartoe
Waar ging ik fout
Was het mijn schuld of jouw schuld?
Dus nu heb ik een malt
Kwam tot de conclusie
Dat je verwarrend was
Want al die tijd
Ik dacht dat het verkeerd was
Ik dacht dat ik het was
Begonnen met afluisteren
Gestopt met rondhangen
Twijfel voelen
Was niet aan het uitkijken
Maar nu ben ik Swayze
Ik heb je rekwisieten gegeven
Je was slim en intelligent
En als er iets misgaat
Je stond sterk en kwam in opstand tegen
En hoe je me hebt veranderd
Heeft me boeken laten lezen die me verbaasden
En gewoon om hallo te zeggen zou je me oppiepen
Had een echte mooie glimlach
Als een onschuldig kind
Meestal kalm
Zo nu en dan bok wild
Ik heb je goed behandeld, dacht dat ik zou moeten
Altijd aan je denken
Je was een vlieg en ik hield van je
waarheidsgetrouw
Je vertelde mij
Je hield van me
Je vertelde mij
Je zou eerlijk zijn over mijn liefde
Je zei dat je in de buurt zou zijn
Jaaa Jaaa
Yo — triest om afscheid te nemen
Maar ik moet ervoor zorgen dat het nu voorbij is
Waarom omdat je me te lang kwaad hebt gedaan?
Plus je hebt je gelofte gebroken
Nooit bedoeld om
Maar je zei dat je tijd absoluut verspild was?
Maar ik ben echt dankbaar voor de smaak die ik heb geproefd
Tot ziens
Ik haat het om je te zijn
Maar ik wou dat ik bij je was
Nu ben ik onderweg
En nee, ik zal je zeker niet vergeten
Ik weet niet waar je bent
Waar je ook bent, deze is voor jou
Onthoud alle
En verschillende dingen die we vroeger deden
waarheidsgetrouw
Je vertelde mij
Je hield van me
Je vertelde mij
Je zou eerlijk zijn over mijn liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt