Totem - Harpyie

Öffne jeden deiner Sinne

Um dich von ihnen frei zu machen

Lass sie ziehen, denn es wird Zeit

Die Glut des Tieres zu entfachen

Hör auf deine inn’re Stimme

Keine Angst und lass es zu

Ich bin Teil deiner Sinne

Dieses Körpers, so wie du

Du mein Totem!

Spür die Macht!

Du mein Totem!

In der Nacht!

Du mein Totem!

Ich beschwöre dich!

Das Fleisch ist willig und der Geist ist wach!

Nein, es ist kein böser Geist

Es ist die alte Kreatur

Die in deinem Herzen lebt

Deine bestialische Natur

Du und ich sind fest verschnürt

Spürst du die Verbindung nicht?

Wie meine Kraft zu deiner wird

Halb Mensch, halb Tier im Gleichgewicht

Du mein Totem!

Spür die Macht!

(Du mein Totem! Spür die Macht!)

Du mein Totem!

In der Nacht!

(Du mein Totem! In der Nacht!)

Du mein Totem!

Ich beschwöre dich!

(Du mein Totem! Ich beschwöre dich!)

Das Fleisch ist willig und der Geist ist wach!

Hör die Trommeln auf dem Land

Wachsen Pranken aus der Hand

Auf alle viere aus dem Stand

Liegt der Bann und schlingt das Band

Das Hexenwerk nimmt seinen Lauf

Es steigt der Geist des Tieres auf

Dies ist unser alter Brauch

Bestialisch, triebhaft wie im Rausch

Hör die Trommeln auf dem Land

Wachsen Pranken aus der Hand

Auf alle viere aus dem Stand

Liegt der Bann und schlingt das Band

Das Hexenwerk nimmt seinen Lauf

Es steigt der Geist des Tieres auf

Dies ist unser alter Brauch

Bestialisch, triebhaft wie im Rausch

Du mein Totem!

Spür die Macht!

Du mein Totem!

In der Nacht!

Du mein Totem!

Ich beschwöre dich!

(Du mein Totem! Ich beschwöre dich!)

Das Fleisch ist willig und der Geist ist wach!

Open al je zintuigen

Om je van hen te bevrijden

Laat haar gaan, want het wordt tijd

Om de sintels van het beest te ontsteken

Luister naar je innerlijke stem

Wees niet bang en laat het gebeuren

Ik ben een deel van je zintuigen

Dit lichaam, net als jij

Jij mijn totem!

Voel de kracht!

Jij mijn totem!

's Nachts!

Jij mijn totem!

Ik roep jou op!

Het vlees is gewillig en de geest is wakker!

Nee, het is geen boze geest

Het is het oude wezen

dat leeft in je hart

je beestachtige aard

Jij en ik zijn stevig vastgebonden

Voel je de verbinding niet?

Hoe mijn kracht de jouwe wordt

Half mens, half dier in balans

Jij mijn totem!

Voel de kracht!

(Jij mijn totem! Voel de kracht!)

Jij mijn totem!

's Nachts!

(Jij mijn totem! In de nacht!)

Jij mijn totem!

Ik roep jou op!

(Jij mijn totem! Ik roep je op!)

Het vlees is gewillig en de geest is wakker!

Hoor de drums in het land

Poten groeien uit de hand

Op handen en voeten vanuit een staande positie

Leg de spreuk en wikkel het lint

De hekserij neemt zijn loop

De geest van het dier stijgt

Dit is onze oude gewoonte

Beestachtig, impulsief alsof ze dronken zijn

Hoor de drums in het land

Poten groeien uit de hand

Op handen en voeten vanuit een staande positie

Leg de spreuk en wikkel het lint

De hekserij neemt zijn loop

De geest van het dier stijgt

Dit is onze oude gewoonte

Beestachtig, impulsief alsof ze dronken zijn

Jij mijn totem!

Voel de kracht!

Jij mijn totem!

's Nachts!

Jij mijn totem!

Ik roep jou op!

(Jij mijn totem! Ik roep je op!)

Het vlees is gewillig en de geest is wakker!